Moon in a Dead Eye: Noir Impactante, Hilarante y Conmovedor

Opiniones de los lectores

Luna en un ojo muerto es una novela de humor negro de Pascal Garnier, ambientada en un pueblo de jubilados casi vacío del sur de Francia. La historia se desarrolla a medida que los primeros residentes, Odette y Martial, se instalan en su nuevo hogar, sólo para encontrarse con vecinos extraños, rarezas personales y una creciente sensación de paranoia con la llegada de los gitanos cercanos. Con temas como el aislamiento, la dinámica comunitaria y los aspectos más oscuros de la naturaleza humana, el libro ofrece giros imprevisibles y un estudio de personajes único.

La novela ha sido elogiada por su humor negro, su voz única, sus personajes bien definidos y su excepcional traducción. Los lectores elogian la capacidad de Garnier para explorar temas complejos como el envejecimiento y la fragilidad humana, con una atmósfera apasionante y una mezcla de ironía y conmoción. La calidad de la escritura es notable, y muchos la consideran atractiva y sugerente. Se recomienda por su ritmo rápido y sus perspicaces observaciones de los personajes.

Los críticos mencionan problemas para relacionarse con los personajes, y algunos encuentran el argumento difícil de creer o las acciones de los personajes inverosímiles. También hubo quejas sobre la brutalidad significativa, en particular con respecto a un dispositivo de la trama que implica la crueldad animal y coincidencias improbables. Algunos lectores opinaron que el libro carecía de emoción y lo consideraron repetitivo en comparación con otras obras de Garnier, mientras que unos pocos lo consideraron demasiado corto para desarrollar los temas con eficacia.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

Moon in a Dead Eye: Shocking, Hilarious and Poignant Noir

Contenido del libro:

Combina un sentido de lo surrealista con un ingenio despiadado. -- The Observer.

Si le hubieran dado a elegir, Martial no se habría mudado a Les Conviviales. Pero a Odette le encantaba la idea de un nuevo pueblo de jubilados en el sur de Francia. Así que eso fue todo.

Al principio parece un terrible error: son los únicos residentes y llueve sin parar. Luego llegan tres vecinos, sale el sol y la vida se vuelve mucho más interesante y agradable.

Hasta que unos gitanos acampan a las puertas de su comunidad...

Pascal Garnier es una figura destacada de la literatura francesa contemporánea. Murió en 2010.