Monte Cassino: Diez ejércitos en el infierno

Opiniones de los lectores

El libro «¿Qué no se ha escrito sobre Cassino?», de Peter Caddick-Adams, ofrece un relato detallado y bien documentado de las batallas de Monte Cassino durante la Segunda Guerra Mundial. El autor ofrece una prosa clara y una narración atractiva que abarca las experiencias y contribuciones de los diversos contingentes nacionales que participaron en la campaña. Sin embargo, algunos lectores señalaron como inconveniente la falta de mapas, que dificulta la visualización de los acontecimientos. En general, es muy recomendable para los entusiastas de la historia militar.

⬤ Cobertura detallada y exhaustiva de las batallas de Monte Cassino.
⬤ Estilo de redacción claro y atractivo, accesible para quienes no están familiarizados con la historia militar.
⬤ Análisis objetivo de los diversos contingentes nacionales implicados, mostrando sus puntos fuertes y débiles sin prejuicios.
⬤ Bien documentado con amplias referencias, incluyendo relatos contemporáneos y trabajos académicos.
⬤ Ofrece una visión de las experiencias personales de los soldados y de las implicaciones más amplias de la campaña.

⬤ Número limitado de mapas, lo que dificulta al lector la visualización de las batallas y los movimientos de tropas.
⬤ Algunos lectores consideraron que los detalles históricos podían resultar abrumadores y, en ocasiones, entorpecer la narración.
⬤ Se señaló la falta de un resumen final sobre el resultado general de la campaña italiana.
⬤ La versión de tapa dura se describe simplemente como un libro de bolsillo con tapa dura, no como una verdadera tapa dura.

(basado en 68 opiniones de lectores)

Título original:

Monte Cassino: Ten Armies in Hell

Contenido del libro:

Seleccionado como Kirkus Reviews mejor libro de 2013.

Las batallas más horribles de la Segunda Guerra Mundial resuenan en la memoria popular: Stalingrado, las Ardenas, Iwo Jima, por nombrar algunas. Monte Cassino debería estar entre ellas. Librada en las profundidades de las montañas italianas, bajo un monasterio medieval, fue un encuentro asombrosamente brutal, que trituró a diez ejércitos en condiciones tan malas como las del Frente Oriental en su peor momento.

Ahora la batalla tiene la crónica que se merece. En Monte Cassino, el historiador militar Peter Caddick-Adams ofrece un vívido relato de cómo una serie de hombres de todo el mundo libraron el combate más largo y devastador de la campaña italiana en una antigua ciudad monasterio. No sólo lucharon y murieron allí estadounidenses, británicos y alemanes, sino también rusos, indios, georgianos, nepaleses, ucranianos, franceses, eslovacos, armenios, neozelandeses y polacos, entre otros. Caddick-Adams ofrece una visión panorámica, observando las alturas estratégicas y asomándose por encima de los hombros de las tropas que buscan infructuosamente refugio en el suelo pedregoso. Aquí hay esbozos incisivos de los comandantes del teatro de operaciones: el mariscal de campo "Albert el Sonriente" Kesselring, que superó a Rommel en el mando de las tropas alemanas en Italia, y el aristócrata inglés general Harold Rupert Leofric George Alexander, alto, optimista, "y -crucialmente para Churchill- parecía todo un general". Caddick-Adams sitúa Cassino en el contexto de la campaña italiana y de los grandes planes de guerra aliados, y adentra a los lectores en los salvajes combates, a menudo cuerpo a cuerpo, en la bombardeada ciudad medieval. Capta el clima brutal y el terreno implacable: los escombros y las laderas rocosas que se astillaban peligrosamente bajo las descargas de artillería y hacían que los proyectiles resonaran con tal volumen que los hombres tenían problemas para mantener la cordura debido únicamente a la acústica.

A lo largo de cuatro meses, la lucha infligiría unas 200.000 bajas, y los aviones aliados arrasarían el histórico monasterio y, con el tiempo, también toda la ciudad.

Con cuidado académico, análisis perspicaz y brío narrativo, Caddick-Adams ha elaborado un relato monumental de una de las batallas menos conocidas de la Segunda Guerra Mundial, pero no por ello menos devastadora.