Mogador Los Nombres del Aire

Opiniones de los lectores

El libro «Mogador» es una cautivadora novela de realismo mágico ambientada en una imaginaria ciudad norteafricana, que explora la sensual autoconciencia de una joven llamada Fátima. Los lectores encontrarán en ella una esclarecedora exploración de los sentidos, los deseos y la experiencia femenina, presentada de forma poética y sutil. El viaje de la protagonista resuena profundamente en muchas lectoras, estimulando la reflexión personal sobre el deseo.

⬤ Atractiva narración que explora la sensualidad y los deseos femeninos
⬤ estilo de escritura poético y profundo
⬤ el personaje central, Fátima, suscita interés y conexión
⬤ ofrece una nueva perspectiva sobre la comprensión de los sentidos
⬤ existen múltiples versiones traducidas y secuelas.

Algunos lectores pueden encontrar los temas muy personales y posiblemente desafiantes; disponibilidad limitada de otras obras de la autora según ha señalado un lector.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Mogador: The Names of the Air

Contenido del libro:

Premio Villaurrutia de Novela Mexicana.

Ambientada en una imaginaria ciudad amurallada frente a las costas de Marruecos, Mogador narra los días y las noches de Fatma, una joven que se ve repentinamente presa del deseo. Mientras deambula por el laberinto de placeres eróticos de la ciudad, se encuentra con otros cuerpos deseosos y los mundos desesperados que esos deseos crean. He aquí una fusión vital del realismo mágico latinoamericano con la imaginería geométrica y mística árabe, escrita en un estilo que la autora califica de "prosa de intensidades".

"Este escritor mexicano de enorme talento... asume sus propias raíces islámicas en una de las novelas mejor escritas de los últimos años. Es verdaderamente un pintor de sueños, que logra fundir la sensualidad más impoluta con la espiritualidad más transparente." --Luce López Baralt.

"Memorable novela sobre ser a la vez intocado y apresado: todo ello descrito con una prosa que mezcla el arabesco onírico con la precisión cristalina." -- Kirkus Review.

"Ruy Sánchez equilibra una doble paradoja: su novela sobre el deseo femenino, escrita por un hombre, critica los conceptos islámicos y latinoamericanos de dominación masculina. Es un deslumbrante enigma filosófico, un acertijo como el de la Esfinge que sólo un rey o un poeta podría resolver. En cualquier caso, el deseo omnipresente en Mogador está particularizado: es la llamada de un cuerpo a otro, de un espíritu a otro, de un alma a otra..... Esta apasionante novela no trata de erotismo, sino de amor". --William Hollinger, Boston Review.

Alberto Ruy Sánchez es autor de numerosas obras de ficción, así como de crítica literaria y de arte. Fue redactor de Vuelta de Octavo Paz y ahora es redactor jefe de Artes de México.

Mark Schafer ha traducido obras de Virgilio Piniera y, con Cedric Belfrage, El libro de los abrazos, de Eduardo Galeano.