Mikidadi wa Mafia. Maisha ya Mwanaharakati na Familia Yake Nchini Tanzania

Contenido del libro:

Pat Caplan es una antropóloga social que empezó a investigar en la isla de la Mafia para su doctorado en los años sesenta, cuando Mikidadi y sus parientes la hicieron parte de su familia. Desde entonces ha seguido visitando la isla periódicamente y ha publicado varios libros y escrito numerosos artículos basados en sus investigaciones.

Entre sus libros figura «African Voices, African Lives» y también ha rodado una película sobre el pueblo de Kanga: Life on Mafia Island (www.youtube.com) con una versión en swahili 'Maisha ya Watu Kisiwani Mafia'. Además, mantiene un sitio web sobre Mafia: www.mafia-island-tanzania. gold.

ac.

uk que incluye una galería de fotos históricas. Pat Caplan está jubilada de la enseñanza a tiempo completo, pero sigue dando charlas y conferencias, investigando y publicando.

También disfruta de sus cinco nietos. El libro: La idea de este libro surgió de mi relación con la isla de Mafia (Tanzania) durante los últimos cuarenta y cinco años, en los que he realizado siete viajes de investigación y publicado numerosos artículos y libros. Algunas personas de la isla se han convertido en amigos íntimos, casi parientes, y yo he participado estrechamente en sus vidas.

Una de esas personas, a quien conocí cuando era adolescente allá por 1965, fue Mikidadi Kichange, que me trató como a su hermana mayor durante todos los años que duró nuestra amistad, hasta su prematura muerte en 2002. Aparte de nuestros encuentros cuando yo estaba en Tanzania, compartió a través de cartas regulares su educación, su formación en silvicultura, su servicio nacional, su matrimonio y el nacimiento de dos hijas, el cuidado de muchos hijos de familiares, su empleo y la fundación de una ONG para la mejora de la isla. Aunque Mikidadi nunca consiguió volver a estudiar a tiempo completo como hubiera deseado, leía mucho en swahili, inglés y árabe.

En el momento de nuestro último encuentro en el verano de 2002, cuando trabajamos juntos durante varios meses sobre la mafia, se había convertido en un colega e interlocutor, así como en un «hermano menor» y amigo. Desde su inesperada muerte en otoño de 2002, a la edad de 49 años, he pensado en cómo recordarle escribiendo un libro sobre su vida, que también ilustrara los profundos cambios que han tenido lugar en la isla de Mafia y en Tanzania en general desde la independencia.

Yo llamaría a esta obra historia biográfica, así como biografía histórica en la que las vidas de personas corrientes revelan sus luchas, limitaciones y, como en este caso, una extraordinaria capacidad para superar sus circunstancias.