Mi padre, los alemanes y yo: Ensayos, conferencias y entrevistas

Título original:

My Father, the Germans and I: Essays, Lectures, Interviews

Contenido del libro:

J rek Becker (1937-97) es conocido sobre todo por su novela Jacob el mentiroso, que sigue la vida de un hombre que, como Becker, vivió en el gueto de L dz durante la ocupación alemana de Polonia en la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de su carrera, Becker también escribió obras de no ficción, y los ensayos, conferencias y entrevistas recogidos en Mi padre, los alemanes y yo tienen en común que hablan de las interacciones y opiniones de Becker sobre las condiciones sociales, políticas y culturales de la Alemania del siglo XX.

Becker, que había vivido tanto en los estados alemanes como en la Alemania unificada, participó con pasión y humor en los debates políticos de su época. Becker nunca se alineó directamente ni con la ideología política de Alemania Oriental ni con las fuerzas del mercado capitalista de Alemania Occidental. Los restos del fascismo en la Alemania de posguerra y la desaparición del socialismo, así como el racismo y la violencia xenófoba, fueron temas que interesaron perpetuamente a Becker.

Sin embargo, sus escritos, como demuestra esta colección, nunca fueron pedantes, sino siempre amenos, conservando el sentido del humor que hizo tan admiradas sus novelas. Mi padre, los alemanes y yo plasma la percepción que un autor excepcional tenía de sí mismo y del mundo, así como su incansable intento de aportar a las relaciones alemanas un tono propio de brevedad lingüística, ironía y equilibrio.