Memorias de una princesa árabe

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares: los lectores lo consideran ameno e interesante, pero también señalan sus perspectivas anticuadas y algunos sentimientos problemáticos. Ofrece una visión nostálgica de los primeros años de vida del autor y de los aspectos culturales de Zanzíbar.

⬤ Lectura amena y entretenida
⬤ ofrece interesantes perspectivas sobre la vida y la cultura del autor
⬤ evoca la nostalgia de lectores con antecedentes similares.

Contenido anticuado y algunos sentimientos racistas; algunos críticos no lo consideran digno de una segunda lectura.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Memoirs of an Arabian Princess

Contenido del libro:

Esta autobiografía de 1886 de EMILY RUETE (1844-1924) -nacida en Zanzíbar como Salamah bint Said, princesa de ese reino y de Omán-, una de las obras más fascinantes que cayeron en el olvido casi inmediatamente después de su publicación inicial, ofrece una perspectiva sorprendente de las experiencias de las mujeres en el mundo árabe a finales del siglo XIX.

Traducida por LIONEL STRACHEY (1864-1927) del original alemán -Ruete se estableció en Europa tras convertirse al cristianismo- y presentada por primera vez a los lectores de lengua inglesa en 1907, nos ofrece una visión íntima de: la vida en un hogar árabe el amor árabe por los caballos el divorcio en Oriente las ceremonias para los recién nacidos la moda femenina en Arabia la posición social de la mujer en Oriente las fiestas musulmanas la huida de la autora a Europa y mucho más. En esta época de renovada contención entre Oriente y Occidente, este libro cautivador nos permite una nueva perspectiva histórica de una cultura aún secreta».