Puntuación:
El libro ofrece una exploración detallada de las perspectivas coloniales mayas sobre la conquista, analizando diversos textos y sus contextos. Si bien ofrece importantes perspectivas académicas, algunos lectores lo encuentran árido y carente de valor de entretenimiento.
Ventajas:⬤ Ofrece una fascinante perspectiva de los relatos mayas coloniales que a menudo se pasan por alto.
⬤ Incluye traducciones bien documentadas de documentos náhuatl y mayas que antes eran inaccesibles.
⬤ Proporciona un contexto histórico que enriquece la comprensión de los textos.
⬤ Aborda temas complejos como la continuidad, las calamidades y el papel de la nobleza maya durante la conquista.
⬤ El estilo de escritura se describe como seco, lo que lo hace menos atractivo para algunos lectores.
⬤ No se considera una lectura emocionante o entretenida, por lo que puede resultar difícil de terminar para quienes busquen un libro más narrativo.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Explorando relatos de primera mano escritos por nobles mayas de los siglos XVI al XIX -muchos de ellos sin traducir-, Restall ofrece el primer relato maya de la conquista.
La historia contiene giros sorprendentes: Los conquistadores no eran sólo españoles, sino también mayas, que reconstruían su propio gobierno y sociedad, y la colonización española de Yucatán formaba parte de un patrón de adaptación y supervivencia que se prolongó durante siglos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)