Más allá de lo extraño: Por qué todo lo que creía saber sobre la física cuántica es diferente

Título original:

Beyond Weird: Why Everything You Thought You Knew about Quantum Physics Is Different

Contenido del libro:

Quien no se escandalice con la teoría cuántica es que no la ha entendido". "Desde que Niels Bohr dijo esto hace muchos años, la mecánica cuántica no ha dejado de sorprendernos.

Ahora nos damos cuenta de que en realidad no nos está diciendo que ocurran cosas "raras" fuera de nuestra vista, en el nivel más diminuto, en el mundo atómico: más bien, todo es cuántico. Pero si la mecánica cuántica es correcta, lo que parece obvio y correcto en nuestro mundo cotidiano está construido sobre cimientos que no parecen obvios ni correctos en absoluto... ni siquiera posibles.

Más allá de lo extraño es un libro sobre lo que realmente significa la física cuántica y lo que no. El escritor científico Philip Ball ofrece un relato actualizado y accesible de la búsqueda de la teoría más fundamental de la realidad física y de la explicación de cómo sus principios contraintuitivos sustentan el mundo que experimentamos.

En la última década ha quedado claro que la física cuántica no es tanto una teoría sobre partículas y ondas, incertidumbre y confusión, como una teoría sobre la información y el conocimiento: sobre lo que puede saberse y cómo podemos saberlo. Los descubrimientos y experimentos de las últimas décadas han puesto en tela de juicio el significado y los límites del espacio y el tiempo, de la causa y el efecto y, en última instancia, del propio conocimiento.

El mundo cuántico que nos muestra Ball no es un mundo diferente. Es nuestro mundo, y si algo merece ser llamado "raro", somos nosotros.