Marco Aurelio esencial

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro «Las Meditaciones de Marco Aurelio» como una lectura muy accesible y perspicaz, adecuada tanto para principiantes como para quienes buscan la sabiduría. Los lectores aprecian la claridad de la traducción y la útil introducción, aunque algunos mencionan que puede no satisfacer los intereses académicos debido a su carácter abreviado. Es elogiado por sus lecciones prácticas para la vida y su sabiduría atemporal que resuenan en los lectores modernos.

⬤ Traducción clara y comprensible.
⬤ Útil introducción histórica.
⬤ Accesible para lectores generales y principiantes.
⬤ Sabiduría intemporal aplicable a la vida moderna.
⬤ Aforismos perspicaces dignos de reflexión.
⬤ Edición compacta y fácil de llevar.
⬤ Sabiduría de una figura histórica respetada.

⬤ La versión abreviada puede no satisfacer a los lectores eruditos.
⬤ Se omiten algunas secciones del texto original.
⬤ Ocasional redundancia en el contenido.
⬤ Carece de comentarios extensos y notas a pie de página.

(basado en 86 opiniones de lectores)

Título original:

The Essential Marcus Aurelius

Contenido del libro:

Esta edición inaugural -y totalmente nueva- de Archer Cornerstone presenta una traducción asombrosamente relevante y fiable de los pensamientos y aforismos del filósofo estoico y emperador romano Marco Aurelio, situando adecuadamente los escritos del filósofo-rey en la línea de las grandes tradiciones religiosas y éticas del mundo.

El mundo de la Antigüedad tardía no poseía una voz como la del emperador romano Marco Aurelio (121-180 d.C.). Sus meditaciones privadas sobre lo que constituye una vida buena han resistido el paso de los siglos y nos llegan hoy con la misma claridad penetrante y luz brillante que las palabras de Shakespeare, Emerson o Thoreau.

En esta notable nueva traducción, el filósofo religioso Jacob Needleman y el especialista en clásicos John P. Piazza han conservado la profundidad de la perspectiva de Marcus sobre la vida. Han seleccionado con esmero y traducido fielmente aquellos pasajes que aclaran el papel de Marcus como alguien que se situaba dentro de las grandes tradiciones religiosas y éticas que se extienden por todas las culturas de la historia de la humanidad. La voz que emerge de su traducción es universal, reconocible por igual para los estudiosos de Cristo, Buda, los Vedas, el Talmud y para cualquiera que busque sinceramente un sentido a la vida contemporánea.