Manhattanite (Premio Able Muse Book de Poesía)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Manhattanite (Able Muse Book Award for Poetry)

Contenido del libro:

El premiado segundo poemario de Aaron Poochigian, Manhattanite, es por momentos frenético y concentrado. Examina los símbolos yuxtapuestos de los grandes logros y la desolación monumental de Nueva York, y luego atraviesa el país hasta el Valle Central de California, donde el poeta recupera la casa de sus abuelos. Poochigian entretiene constantemente, tanto si su tema es la lamentación como la celebración: una paloma urbana canosa (buscando "el tipo de fe/ que se mantiene aquí y ahora y vibra como una canción") o una turbina eólica de Ohio (una "flor de hierro/ inabarcable" que se ve "haciendo malabares... / tres brazos/ de viento huracanado"). Manhattanite es, merecidamente, el ganador del Able Muse Book Award 2016.

ELOGIOS PARA MANHATTANITE:

En Manhattanite, Aaron Poochigian asume el papel de fl neur estadounidense del siglo XXI, a la deriva por la frenética metrópolis al ritmo planetario de un soñador. Esta colección es una celebración de la melancolía exuberante, o de la exuberancia melancólica, lírica hábil y pastoral urbana.

--A. E. Stallings (del prólogo), jurado del Able Muse Book Award 2016.

Manhattanite nos regala el Manhattan de los jugadores de ajedrez de velocidad en el parque, de los borrachos que vuelcan desde los tejados, del cielo nocturno brillante con la luz de la ciudad, de los inquilinos, de los conventillos y de los súper. Aaron Poochigian es el poeta de Nueva York que busca un aura sagrada en el canto de los disparos y las sirenas en espiral, hurgando como una paloma canosa entre periódicos, botellas, bolsas y envoltorios de caramelos perdidos en busca de un retazo de religión. Cada poema es una torre que crece de nuestra inmundicia humana y raspa el cielo con sky-lines, y juntos construyen una ciudad de palabras. Métete Nueva York en el bolsillo. Está dentro de este libro.

--Tony Barnstone.

Leer Manhattanite de Aaron Poochigian es una experiencia dinámica y cinética. Estos poemas viajan a gran velocidad, arrastrándote a través de paisajes urbanos, páramos y otras vistas. Algunos de los poemas son un túnel hacia abajo, sondeando las profundidades del estado de ánimo y la memoria. Sea cual sea el camino, los poemas de Poochigian se desenvuelven con tal garbo y brío que es difícil saber si reír o llorar. Yo diría que hagas las dos cosas y sigas leyendo. Pero atención: no es un libro para sentirse bien. Es un libro intrépido.

--Rachel Hadas.

Thoreau presumió una vez de haber viajado mucho por Concord; el título de Aaron Poochigian indica que ha viajado mucho por otros lugares: en el único municipio que merece la pena conocer, a través de los desiertos occidentales, a bordo de "un tren ultramoderno/ ceceando por bosques franceses o alemanes", y en un París de bombillas desnudas y cabarets de mala muerte. En todos estos escenarios, coreografía hábilmente a su elenco de personajes anónimos. Las líneas finales de "Song: Go and Do It" afirman: "Aún juraría/ que podríamos ser felices en cualquier parte". Un lugar seguro de ese "cualquier lugar" existe entre las cubiertas de Manhattanite.

--R. S. Gwynn.

SOBRE EL AUTOR

Aaron Poochigian es Doctor en Clásicas por la Universidad de Minnesota y Máster en Poesía por la Universidad de Columbia. Sus libros de traducción, ambos de Penguin Classics, son Sappho, Stung With Love (2009), y Jason and the Argonauts de Apollonius (2014). En 2010-2011 recibió una beca del Fondo Nacional de las Artes. Su primer libro de poesía original, The Cosmic Purr (Able Muse Press) se publicó en 2012, y varios de los poemas que lo componen ganaron colectivamente el Premio Daniel Varoujan del Club de Poesía de Nueva Inglaterra. Su obra ha aparecido en The Guardian, Poems Out Loud, y Poetry.

Manhattanite es el ganador del Able Muse Book Award 2016.