Maldita cosa negra

Título original:

Danged Black Thing

Contenido del libro:

Danged Black Thing es una extraordinaria colección de relatos sobre el amor y la emigración, el género y la clase, el patriarcado y la feminidad, de una voz notable y original.

Atravesando Occidente y África, celebran la hibridez de la autora con una sensualidad y un lirismo impresionantes. Simbiyu gana una beca para estudiar en Australia, pero no puede dejar atrás un mundo de caminar descalzo, el sol anaranjado y su añoranza de una "madre antaño suave como una almohada".

"En su pasado, la oscuridad surgió del río y algo sin nombre y místico sigue envolviendo su vida. En "A Taste of Unguja", la dulce música taarab, llena de deseo, se filtra en la vida de una madre en las calles de Melbourne, mientras evoca los poderes de sus antepasados para vengarse de su ex maldito. En el ciberfunk de "Unlimited Data", Natukunda, una mujer de pueblo, lo da todo por su familia en la vieja Kampala.

Otros relatos exploran lo que ocurre cuando el agua se seca -y quién lo paga-, captan los efectos devastadores sobre las mujeres y los niños de sociedades en las que los hombres detentan todo el poder, y temas como el ser, la pertenencia y la alteridad. Especulativo, realista e incluso mitológico, pero siempre impregnado de verdad, empatía y negritud, Danged Black Thing es un aldabonazo literario.