Especular: Una colección de microlitros

Título original:

Speculate: A Collection of Microlit

Contenido del libro:

De lo que comenzó como un diálogo entre dos escritores aventureros que sentían curiosidad por ese cambiaformas llamado poema en prosa, surge una colección asombrosa que es una perturbación del lenguaje, una provocación. Especular es un híbrido de poesía especulativa y ficción breve, con un pulso de goce e intensidad que persigue lo imposible.

Algunas piezas podrían describirse como complejas, implacables, pero, sobre todo, especulativas o que traspasan fronteras en el fantástico patio de recreo del lenguaje. Le invitamos a saltar al escenario de su propia imaginación, a sumergirse en lo que Henry James llamó la casa de la ficción.

Así es como imaginamos la nuestra:

Una casa unifamiliar desechada de Speculate se instala sobre tus sueños. La piel, fina como el papel, desecada y guionizada como un collage, cubre la ausencia de puertas, umbrales, verandas, escaleras y senderos. Pero hay ventanas y persianas que dan a praderas bañadas por la lluvia. Es una casa sin sellar, con el arte del cielo y el arte de la tierra lavados o enrollados el uno en el otro en suelos y paredes adyacentes. El tejado, sin letras, está formado por dos soles deslizantes de paneles cremados, a modo de cimientos. Al fondo hay una escalera de cuerda que te conquistará. Sube, sube. Entre con cuidado, como lo haría con cualquier ficción que desdibuje los límites del género, el modo o la forma, que vaya más allá de lo escrito y tome prestado de lo no escrito. Juntos podemos entretejer el arte con el lenguaje y ver cómo se forma de nuevo en un proceso interminable de espontaneidad y juego, porque podemos estar aquí y allí y lejos, todo a la vez.

Dominique Hecq y Eugen Bacon.