Lynch: Lenguas del Pacífico: An Intro

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una amplia panorámica de las lenguas polinesias, austronesias y papúes, combinando introducciones accesibles, abundantes datos lingüísticos comparativos y debates en torno a aspectos culturales y usos lingüísticos. Si bien es elogiado por su facilidad de lectura y la profundidad de la información, algunos lectores señalan una falta de detalle en ciertas áreas lingüísticas, en particular en lo que se refiere a estructuras complejas.

⬤ Increíblemente accesible y fácil de entender
⬤ exhaustivo panorama de las lenguas
⬤ rico en información
⬤ apto para lectores con una mínima formación lingüística
⬤ incluye el contexto histórico y el uso cultural de las lenguas
⬤ aborda los pidgins y el cambio lingüístico.

⬤ Algo falto de detalle en áreas lingüísticas específicas
⬤ puede centrarse demasiado en el uso actual de la lengua más que en aspectos estructurales
⬤ ciertos puntos gramaticales y fonológicos están insuficientemente cubiertos.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Lynch: Pacific Languages: An Intro

Contenido del libro:

Casi una cuarta parte de las lenguas del mundo se hablan (o se hablaban) en el Pacífico, lo que la convierte en la región lingüísticamente más compleja del mundo. Aunque se han publicado numerosos libros técnicos sobre grupos de lenguas del Pacífico o de Australia, y se dispone de descripciones de lenguas individuales, hasta ahora no ha habido ningún libro que intente una amplia cobertura regional para un público general. Lenguas del Pacífico presenta a los lectores las características gramaticales de las lenguas oceánicas, papúes y australianas, así como las estructuras semánticas de estas lenguas. Para los lectores sin una formación lingüística formal, se ofrece una breve introducción a la lingüística descriptiva.

Además de describir la estructura de las lenguas del Pacífico, este volumen las sitúa en su contexto histórico y geográfico, analiza las pruebas lingüísticas de la colonización del Pacífico y especula sobre la razón de las numerosas lenguas de la región. Dedica una atención considerable a los efectos del contacto entre hablantes de distintas lenguas y al desarrollo de lenguas pidgin y criollas en el Pacífico. El lenguaje técnico se reduce al mínimo, sin simplificar en exceso los conceptos ni los temas tratados. Un glosario de términos técnicos, mapas y diagramas ayudan a identificar una lengua geográfica o genéticamente; listas de lectura y un índice de lenguas orientan al investigador interesado en una lengua o grupo concreto hacia otras fuentes de información.

Por fin tenemos aquí una visión clara y directa de las lenguas del Pacífico para lingüistas y para cualquier persona interesada en la historia de la sociología del Pacífico.