Puntuación:
Luli y el lenguaje del té cuenta la conmovedora historia de una niña llamada Luli que utiliza el lenguaje universal del té para salvar las diferencias de comunicación entre los niños de su clase de inglés como lengua extranjera. El libro destaca los temas de la amistad, el intercambio y la diversidad cultural, realzados por bellas ilustraciones e información sobre las costumbres del té en todo el mundo.
Ventajas:Una historia conmovedora y encantadora que resuena en todas las culturas.
Desventajas:Hermosas y expresivas ilustraciones que realzan la narración.
(basado en 20 opiniones de lectores)
Luli and the Language of Tea
Aunque hablen idiomas diferentes, niños de todo el mundo se reúnen para disfrutar del pasatiempo compartido del té en este delicioso libro para jóvenes lectores.
Cuando Luli, de cinco años, se incorpora a su nueva clase de inglés como segundo idioma, la sala de juegos está en silencio. Luli no sabe hablar inglés, ni tampoco los demás. Es entonces cuando tiene la brillante idea de organizar una fiesta del té y reunirlos a todos.
Luli saca de su bolso la tetera, el termo y las tazas de té y grita «¡Chá! «en su chino natal. Uno a uno, sus compañeros de clase responden en ruso, hindi, turco, persa, árabe, español, portugués y swahili. El té es un idioma sabroso que todos conocen bien, y les da la oportunidad de compartir y disfrutar de la compañía de los demás. Cuando se acaba el té y llega la hora del postre, Luli puede usar su palabra inglesa favorita: ¡galleta! Después, la sala de juegos ya no está tan tranquila.
Basándose en su propia experiencia como hija de padres inmigrantes chinos, Andrea Wang señala que cuando uno quiere comunicarse con la gente, busca un vínculo común. La palabra «té» es similar en muchos idiomas, y el té se convierte en la metáfora unificadora que une a un grupo diverso de niños. El material adicional de la contraportada del libro explora la rica y antigua historia del consumo de té en todas las culturas del mundo y contiene mapas, estadísticas y detalles fascinantes que harán las delicias de los jóvenes lectores.
Libro infantil destacado por la American Library Association
Seleccionado por los editores de Booklist
Mejor libro infantil multicultural del año de la CSMCL
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)