Puntuación:
El libro ofrece una visión exhaustiva de los Misterios de Eleusis, basándose en la religión y las tradiciones de la Grecia antigua. Ha recibido elogios por sus ilustraciones y comentarios perspicaces, aunque algunos opinan que podría no estar en consonancia con la erudición moderna.
Ventajas:⬤ Informa sobre la religión y los misterios de la antigua Grecia
⬤ incluye ilustraciones útiles
⬤ fomenta el tratamiento respetuoso de todas las religiones
⬤ contiene extensas notas a pie de página para una mejor comprensión
⬤ estilo de escritura atractivo.
⬤ Algunos contenidos pueden estar desfasados en comparación con la erudición actual
⬤ plantea más preguntas de las que responde
⬤ ciertas interpretaciones pueden no ser bien recibidas por todos debido a una fuerte postura anticristiana.
(basado en 4 opiniones de lectores)
The Eleusinian and Bacchic Mysteries
Thomas Taylor (1758-1835) fue el primero en traducir al inglés las obras completas de Platón y Aristóteles.
Pero no fue sólo un erudito -preocupado exclusivamente por cuestiones lingüísticas-, sino sobre todo un filósofo neoplatónico, que dedicó toda su vida a tamizar el espíritu esotérico de la letra muerta, por lo que sus traducciones son a menudo preferidas en los círculos ocultistas en lugar de otras, cuya mayor precisión lingüística puede lograrse a menudo a expensas del bagaje esotérico y la herencia filosófica. Tan profundos eran el amor y la pasión que Taylor profesaba por la filosofía de los antiguos que sólo se comunicaba con su esposa en griego clásico.
Y tan honesto era su entendimiento que -a pesar de la enemistad y el ridículo a los que a menudo se vio expuesto- nunca dudó en denunciar públicamente la superficialidad y la corrupción en la que había caído el cristianismo. En esta disertación bellamente ilustrada -que en la presente edición ofrecemos con anotaciones adicionales de Sonchis Triacorda- Thomas Taylor se aproxima a los secretos místicos que rodean aquellos Misterios Sagrados hierofánticos que los más venerables filósofos de la Antigüedad elogiaban con frecuencia.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)