Los duendes británicos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 9 votos.

Título original:

British Goblins

Contenido del libro:

Una de las colecciones más bellas y completas de historias, leyendas, mitos, cuentos populares y tradiciones que jamás haya surgido de Gales. Recopilado por un estadounidense, cónsul de los Estados Unidos en Gales a finales del siglo XIX, este volumen fue el resultado de varios años de trabajo.

Recorriendo las colinas y valles de Gales tras enamorarse de la tierra, el autor anotó las tradiciones orales, cuentos, mitos y leyendas que le relataron las gentes que conoció en sus viajes. El resultado fue una obra espectacular, dividida en cuatro secciones: "El reino de las hadas", "El mundo de los espíritus", "Viejas costumbres pintorescas" y "Campanas, pozos, piedras y dragones".

En este libro, el lector no sólo conocerá las grandes leyendas galesas (como el Rey Arturo, Iolo ap Hugh, la Dama Verde de Caerphilly), sino también las historias de hadas locales e incluso las supersticiones de la antigua -y no tan antigua- Gales.

Pocas veces se ha captado con tanta elegancia el mito y la esencia de una nación como en esta obra. El legado de la mitología y el folclore galeses ha entrado a formar parte del vocabulario del inglés moderno y se ha extendido por todo el mundo, al ser algunos de los cuentos más antiguos de toda Europa.

Como afirma el autor en su introducción:

"En cierto sentido puede hablarse de Gales como de la cuna de la leyenda de las hadas. No se discute hoy que de los galeses se tomaron prestados muchos de los primeros temas de composición en la literatura de todos los pueblos cultos de Europa".

Esta edición ha sido completamente reajustada, contiene el texto íntegro y todas las maravillosas -y restauradas a mano- ilustraciones de la obra original. Es un tesoro literario de primera clase.

Ilustraciones de T. H. Thomas.