Los Cajuns: La americanización de un pueblo

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «The Cajuns: Americanización de un pueblo», de Shane Bernard, destacan el libro como una profunda exploración de la cultura cajún a lo largo de la historia, detallando sus luchas y contribuciones mientras navegan por las complejidades de la americanización. Muchos lectores aprecian la minuciosidad y la conexión personal que el autor crea con el tema, aunque algunos encuentran algunas partes un poco áridas. En general, el libro se considera un recurso importante para comprender la identidad y la historia cajún.

⬤ Completo e informativo sobre la historia y las luchas cajún.
⬤ Ofrece una perspectiva personal y cercana del autor.
⬤ Destaca figuras y acontecimientos clave dentro de la cultura cajún.
⬤ Bien escrito y atractivo, lo que lo hace accesible a un público amplio.
⬤ Ofrece una visión crítica de las actitudes sociales hacia los cajún.
⬤ Un recurso útil para la genealogía y la educación cultural.

⬤ Algunas partes del libro se perciben como áridas o excesivamente críticas.
⬤ Carece de relatos personales de primera mano que algunos lectores deseaban.
⬤ Algunos críticos señalaron simplificaciones en los argumentos del autor.
⬤ Unos pocos lectores consideraron que la crítica a ciertos esfuerzos de preservación cultural, como los de CODOFIL, podría ser dura.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

The Cajuns: Americanization of a People

Contenido del libro:

Los últimos sesenta años han dado forma y reconfigurado al grupo de población francófona de Luisiana conocido como los cajún. Durante este periodo, se han parecido mucho al resto de los estadounidenses y, sin embargo, se han mantenido sorprendentemente distintos. Los cajún: Americanización de un pueblo explora estas seis décadas y analiza las fuerzas que influyeron en la Acadiana de Luisiana.

En la década de 1940, cuando Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial, también lo hicieron los aislados cajunes. Los soldados cajún lucharon junto a tropas de Brooklyn y Berkeley y absorbieron aspectos de las nuevas culturas. En los años 50, cuando el rock and roll y la televisión crepitaban en las ondas de Luisiana, los creadores de música cajún respondieron con sus propias versiones. En la década de 1960, los movimientos de emancipación y liberación pusieron el Sur patas arriba. En la década de 1980, cuando lo cajún se convirtió en una moda nacional absorbente, "cajún" se convirtió en una especie de identidad de marca utilizada para vender de todo, desde excursiones a los pantanos hasta cenas de arroz en caja. En los albores del siglo XXI, el advenimiento de una nueva era de la información lanzó a los "cibercajún" a la red mundial. Todas estas fuerzas han empujado y tirado del tejido de la vida cajún, pero no lo han destruido.

Cajún él mismo, el autor de este libro siente una intensa fascinación personal por su pueblo.

Al relacionar acontecimientos aparentemente locales de la antaño aislada tierra natal de los cajún, al sur de Luisiana, con acontecimientos nacionales e incluso mundiales, Bernard demuestra que a mediados del siglo XX los cajún, por primera vez en su historia étnica, se vieron inmersos en las corrientes de la vida estadounidense dominante y, sin embargo, siguieron haciendo contribuciones extraordinariamente distintas.