Los Amores de Hortensia

Contenido del libro:

Los amores de Hortensia, que inicia el ciclo de novelas de Mercedes Cabello de Carbonera (1842-1909), debe algunos de los atributos de extrema sensibilidad, belleza e inteligencia de sus personajes a la longevidad del Romanticismo en la América Latina del siglo XIX. Sin embargo, la búsqueda de independencia de la protagonista, su superioridad intelectual y, sobre todo, su lúcida comprensión de las dinámicas de género y clase dentro de la asfixiante atmósfera de la alta sociedad limeña, transgreden los límites de la heroína romántica y la sitúan firmemente en la tradición de la narrativa naturalista.

Su trágico destino se sella con un matrimonio de conveniencia a temprana edad. Descubre el amor verdadero, pero también el engaño, el egoísmo y los más bajos instintos de quienes la rodean. Tras casi 125 años de olvido, ofrecemos esta edición de la primera novela de Cabello de Carbonera, como un texto indispensable para que estudiosos y estudiantes latinoamericanos y de estudios de género exploren la compleja relación que la autora mantuvo con los movimientos realista y naturalista del siglo XIX.

Ha habido mucha incertidumbre sobre su fecha de publicación. Fue publicada por primera vez en Lima en el diario La Naci n (1887), y posteriormente, ese mismo a o, en forma de libro, por la Imprenta de Torres Aguirre.

Ismael Pinto Vargas, su biógrafo más reciente y exhaustivo, concluyó en 2003 que la novela había sido publicada en París por la revista El Correo de Ultramar, seguramente antes de la desaparición de la publicación a principios de 1886. Sus conjeturas son corroboradas nada menos que por la propia autora en la dedicatoria de su novela Sacrificio y recompensa (1886) a su amiga y mentora, la escritora argentina Juana Manuela Gorriti.

Esta edición confirma sus hallazgos, y se hace eco del renovado interés por la obra de Cabello de Carbonera como pionera de la novela realista y naturalista en Hispanoamérica.