Lo esencial de la meditación budista

Opiniones de los lectores

El libro es una traducción muy apreciada del manual de meditación del Maestro Zhiyi, que ofrece una guía accesible y práctica tanto para los practicantes ordenados como para los profanos. Aunque es elogiado por su claridad y profundidad, algunos lectores lo encuentran árido y poco útil, lo que indica una variabilidad en las experiencias personales con el texto.

⬤ Una guía completa y clara sobre las técnicas de meditación budista.
⬤ Traducción bien considerada realizada por un practicante experimentado, que incluye texto chino en paralelo.
⬤ Accesible tanto para miembros ordenados como para practicantes laicos.
⬤ Exploración detallada de las implicaciones prácticas de las prácticas de meditación en la vida cotidiana.
⬤ Proporciona un contexto histórico y cultural para la meditación, vinculándola a importantes enseñanzas de los sutras.

⬤ Algunos lectores encuentran el texto árido, poco inspirado y repetitivo, carente de profundidad en las ideas.
⬤ La traducción puede percibirse como pobre o difícil de leer para algunos.
⬤ Las instrucciones específicas pueden suponer un reto para los lectores incapaces de dedicarse plenamente a las prácticas descritas.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

The Essentials of Buddhist Meditation

Contenido del libro:

"Lo esencial de la meditación budista" es un manual clásico de instrucción de meditación budista profundamente arraigado en la tradición de meditación budista india de "calma y visión".

Dentro de esta tradición, es el manual de meditación estándar para principiantes e intermedios universalmente reconocido, que ofrece quizás la instrucción de meditación budista más fiable, completa y útil en la práctica disponible actualmente en inglés. El autor de "Lo esencial" es el monje y maestro de meditación del siglo VI, Shramana Zhiyi (Chih-i), una de las figuras más ilustres de la historia del budismo chino.

El maestro Zhiyi es famoso por su papel en la fundación del linaje de enseñanzas Tiantai y por ser autor de un cuarteto de manuales de meditación, del que éste es uno. El traductor de este volumen es el monje estadounidense Bhikshu Dharmamitra, traductor de numerosas obras clásicas de las tradiciones budistas india y china.