Llévame de vuelta a El Cairo

Opiniones de los lectores

«Llévame de vuelta a El Cairo» es un romance cautivador que explora el encuentro entre una mujer canadiense y un hombre egipcio, haciendo hincapié en sus diferencias culturales y malentendidos humorísticos. Los lectores lo encontraron atractivo e informativo, y les proporcionó una visión del amor a través de las culturas.

Historia atractiva que atrapa a los lectores desde la primera línea.

Humorística y desenfadada, lo que la convierte en una lectura divertida.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Take Me Back to Cairo

Contenido del libro:

La aspiración de Yousef de encajar en su nuevo país, Canadá, se ve trastornada por las mentiras que escucha de ambos lados: su familia tradicional, que intenta mantenerlo atrincherado en la cultura musulmana egipcia, y su nueva novia, Janelle, que monta en moto y disfraza su miedo al compromiso con un estilo de vida desenfadado. Janelle, que lleva pantalones de yoga y chancletas, es la viva encarnación de la vida aventurera que Yousef ansía desde hace tiempo. Sin embargo, su deseo de disfrutar de la vida con ella sólo puede hacerse realidad en la sombra, lejos de las miradas indiscretas de su intrigante familia. Al mismo tiempo, Janelle también se enfrenta a sus propias luchas y realidades no reveladas. ¿Las intrigas familiares, los engaños y el abismo de las diferencias culturales separarán a Yousef y Janelle, o podrán los inquebrantables lazos afectivos triunfar sobre todos los obstáculos?

"Pamela Paterson y Tarek Hussein han escrito una montaña rusa de una historia de amor que triunfa sobre una colisión de culturas, dinámicas familiares, un antiguo amante y nuevas tradiciones. De Kingston a El Cairo y viceversa, ésta es una historia convincente y conmovedora de dos escritores que conocen claramente la historia desde dentro." - Terry Fallis, dos veces ganador de la Medalla Stephen Leacock de Humor.

"Con un gran sentido del humor y un profundo conocimiento de las características de las culturas egipcia y canadiense, Pamela Paterson y Tarek Hussein escribieron un libro precioso sobre las dos mentalidades en el marco de la diversidad. Los escritores me llevaron suavemente a la profundidad de ambas culturas tal y como aparecían en el comportamiento, el pensamiento y los sentimientos de los personajes. El estilo, la estructura y el desarrollo de la acción en esta obra de ficción me hicieron murmurar: merece la pena leer esta inteligente forma de escribir por su disfrute y provecho". - Jamal Saeed, autor de El manantial de Yara y Mi camino de Damasco.