Limpieza a muerte y otras unidades de medida: relatos breves

Título original:

Death Cleaning and Other Units of Measure: Short Stories

Contenido del libro:

«Las historias de Nancy Burke abren el traicionero terreno del matrimonio y las relaciones familiares con una intimidad intrépida».

--Marina Antropow Cramer. Reirás, llorarás y pondrás los ojos en blanco ante estos personajes poco fiables, entre ellos un hombre enamorado de la voz de su GPS, una pareja de adolescentes que esconden defectos mientras descubren el amor y una joven esposa inspirada por una gaviota muerta para hacer lo que tiene que hacer.

Estas historias tratan de la vulnerabilidad de las personas bienintencionadas y de las efímeras «unidades de medida» que forman parte de nuestra forma de ver el mundo. Los personajes de Burke, aparentemente corrientes, tienen mucho que enseñarnos sobre nuestras propias debilidades y sobre cómo vivimos cada día en ese espacio entre lo ideal y lo real.