Lenguas modernas: Por qué es importante

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Las lecciones de Babel», de Katrin Kohl, muestran una mezcla de aprecio por sus reflexiones académicas sobre la importancia de estudiar lenguas modernas y críticas por su accesibilidad y nivel de compromiso. Mientras que algunos lectores lo consideraron sugerente y bien escrito, otros opinaron que era demasiado general y no especialmente cautivador para profesores de idiomas profesionales o lectores ocasionales.

Está bien escrito, invita a la reflexión y es informativo. Argumenta con claridad la importancia de estudiar lenguas modernas y vincula la lengua con la cultura y la identidad. El libro es especialmente apreciado por los profesionales de la educación, ya que ofrece ideas útiles para la enseñanza de lenguas modernas. También se considera útil para comprender el significado cultural de las lenguas y fomentar la apreciación de la diversidad.

Muchos consideran que el libro es demasiado general o ensayístico, lo que lo hace menos atractivo para un público más amplio. A algunos les pareció que carecía de ideas nuevas y que estaba dirigido sobre todo a educadores o a quienes ya estaban convencidos de que las lenguas importan. También se criticó el tono, sobre todo el dirigido a los angloparlantes, y algunos lo calificaron de lectura poco interesante.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

Modern Languages: Why It Matters

Contenido del libro:

Podría parecer que la globalización está haciendo que todo el mundo hable inglés.

Pero pase un rato en cualquier gran ciudad y es probable que se encuentre con una cornucopia de lenguas. Incluso las personas monolingües tienen formas distintas de hablar a sus jefes o profesores, a sus amigos íntimos o a sus mascotas.

Y si vives en la India o Nigeria, es posible que utilices cinco lenguas distintas en el transcurso de un día normal. La catedrática bilingüe de Oxford Katrin Kohl defiende apasionadamente por qué debemos abrazar las lenguas en toda su diversidad. Cuando se estudia un idioma, poco a poco se abre una puerta única al mundo, uno se sumerge en una forma distinta de ver las cosas y descubre nuevas maneras de comunicarse con personas de culturas diferentes en sus propios términos.

Las lenguas nos abren la mente a la diversidad de la vida humana en sus complejas relaciones con la naturaleza, la cultura y la tecnología. Nos permiten comprender por qué es importante la diversidad cultural y por qué deberíamos preocuparnos por preservarla tanto como nos preocupamos por preservar la diversidad de nuestro mundo biológico.