Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.
Mother Tongues: Poems
Ganador del Premio de Poesía Cave Canem Northwestern University Press 2018.
El segundo poemario completo de Tsitsi Ella Jaji, Mother Tongues, comienza en casa, con las primeras palabras y amores que aprendemos, y los votos más íntimos que juramos.
Esto es lo que hemos hecho desde antes.
La frontera entre lo salvaje y lo libre quedó fijada.
La política corporal de las narraciones personales se incrusta en poemas que recogen los ciclos de vidas y lenguas que han dado forma a las maravillas y mundos de África y América.
El ingenioso verso de Jaji es una calabaza de tres pisos de sustento, recipiente y folclore. Las lenguas hablan de los comienzos y del presente. Las lenguas que captan y reivindican las pérdidas, las ironías y la evolución humana de un poeta. ¿Hasta dónde se remonta tu lengua? ¿La lengua de tu infancia, la lengua de nuestro envejecimiento? ¿Hasta qué punto llevamos y oímos nuestras lenguas anteriores? ¿Cómo de cerca olvidamos a veces que están? Lenguas Maternas es el regalo, una colección de lenguaje en sí misma que se traduce directamente al corazón.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)