Lengua

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 10 votos.

Título original:

Language

Contenido del libro:

El quinto volumen de la Nueva Enciclopedia de la Cultura Sureña explora la lengua y el dialecto en el Sur, incluyendo el inglés y sus numerosas variantes regionales, las lenguas nativas americanas y otras lenguas no inglesas habladas a lo largo del tiempo por las comunidades inmigrantes de la región. Entre las más de sesenta entradas hay once sobre lenguas indígenas y ensayos importantes sobre el francés, el español y el alemán.

Cada uno de ellos ofrece perspectivas históricas y contemporáneas, identificando la ubicación de la lengua, el número de hablantes, su vitalidad y muestras de características distintivas. El libro reconoce el papel de la inmigración en la difusión de rasgos del inglés meridional a otras regiones y países y en la llegada de influencias lingüísticas de Europa y África al inglés meridional.

También se presenta el fascinante mosaico de dialectos ingleses, desde el inglés afroamericano, el gullah y el cajún hasta el inglés hablado en los Apalaches, los Ozarks, los Outer Banks, las islas de la bahía de Chesapeake, Charleston y otros lugares. Las entradas temáticas analizan los cambios que se están produciendo en la pronunciación, el vocabulario y la gramática del inglés en el Sur, cada vez más móvil, así como los patrones de nomenclatura, la narración de historias, los estilos de predicación y la cortesía, todo ello relacionado con las formas en que la lengua se entreteje en la cultura sureña.