Lecciones de español: ¡Su libro esencial de frases en español para viajar por España, Argentina, Chile, Uruguay y México con facilidad!

Opiniones de los lectores

El libro es una mezcla de frases prácticas y consejos de viaje para los países hispanohablantes, alabado por su tono amistoso y su contenido útil, pero criticado por la mala redacción en inglés y la falta de edición.

Contiene grandes frases para aprender lo básico, ofrece útiles explicaciones de conjugación y proporciona una perspectiva amigable sobre viajar por países españoles.

Mala calidad gramatical y de redacción debido a que el autor no es nativo inglés, carece de una organización clara ya que incluye opiniones personales sin editar.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Spanish Language Lessons: Your Essential Spanish Phrase Book for Traveling in Spain, Argentina, Chile, Uruguay and Mexico with Ease!

Contenido del libro:

¿Alguna vez ha querido visitar un país español y poder hablar español?

Viajar por países españoles puede ser difícil. Créeme, soy un viajero frecuente y he estado por todo el mundo. He estado en Europa, Asia y Sudamérica, y tengo que decir que de todos los lugares en los que he estado, nunca he encontrado gente más cariñosa y encantadora que en los países españoles. Quizá sea su pasado, quizá sea su idioma, pero siempre están disponibles para echarte una mano, hablar contigo, divertirse, tomar algo y, en general, pasar un buen rato.

Pero la barrera del idioma puede ser dura. Puede que te encuentres intentando decir algo, y el interlocutor entendiendo otra cosa totalmente distinta. Puede ser bastante frustrante, y entonces acabas usando los dedos o señalando lo que quieres, y para ser sincero, es bastante ridículo y un poco infantil.

A veces, puedes tener suerte y encontrar cerca a alguien que entienda inglés, y eso funciona de momento, pero ¿y si no hay nadie? ¿Y si quieres una hamburguesa sin queso? ¿O quizá quieres una Coca-Cola light, no normal, porque no consumes azúcar? O, dejando a un lado las cuestiones alimentarias (que son bastante importantes), digamos que quieres reservar una habitación de hotel, pero no quieres gastarte demasiado y, obviamente, no quieres pagar por cosas que no necesitas. Así que adiós al jacuzzi o a la televisión de alta definición. Y tienes que dejar claro que no quieres eso, sin usar insultos y señalando las cosas que no quieres.

Por eso escribo este libro, para ayudarte en tus viajes, para que si quieres hacer un viaje a un País Español, no te cueste expresarte. Y no sólo te explicaré algunas frases en español para facilitarte la vida en tu viaje, también te enseñaré las diferencias entre países, y cómo viajar de un lugar a otro.

Así que, si estabas planeando un viaje, o tal vez ya estás en uno y te encontraste en un problema, este es el libro para ti. Espero que te ayude con cualquier cosa que pueda surgir en tu viaje.

Consigue ya tu ejemplar.