Laurus: El bestseller internacional

Opiniones de los lectores

Laurus, de Eugene Vodolazkin, es una profunda novela ambientada en la Rusia del siglo XV que sigue la vida de Arseny, un curandero, mientras navega por la tragedia personal, la culpa y busca la redención. El libro describe con riqueza la experiencia ortodoxa rusa y ofrece profundas reflexiones filosóficas sobre la vida, la fe y el sufrimiento humano. Aunque muchos lectores elogian su prosa lírica y su profundidad espiritual, algunos lo encuentran denso, de ritmo lento y a veces incoherente. Se alaba la traducción, aunque algunos lectores han señalado incoherencias en el texto.

⬤ Capta con riqueza la espiritualidad ortodoxa rusa y la vida medieval
⬤ prosa lírica y onírica
⬤ profundas ideas filosóficas y teológicas
⬤ atractivo desarrollo de los personajes
⬤ se alaba la habilidad del traductor.

⬤ Algunas partes son densas y de ritmo lento
⬤ estructura incoherente en ocasiones
⬤ elementos de realismo mágico pueden resultar chocantes
⬤ algunos lectores encuentran excesivo el autocastigo del protagonista
⬤ se señalan casos de errores ortográficos.

(basado en 207 opiniones de lectores)

Título original:

Laurus: The International Bestseller

Contenido del libro:

"Un libro extravagante y ambicioso... Eugene Vodolazkin triunfa gloriosamente".

--Janet Fitch, LARB

"En LAURUS, Vodolazkin apunta directamente al corazón de la experiencia religiosa rusa y quizá incluso a ese concepto enloquecedoramente escurridizo que se aprecia hasta el cliché del alma rusa".

-- Ken Kalfus en The New Yorker.

"Brillante narración... una obra singularmente pródiga y de múltiples capas".

-- Booklist

"LAURUS es sin duda uno de los libros más conmovedores y misteriosos que leerá en este o en cualquier otro año".

-- The American Conservative

"Una epopeya atemporal... punzante, conmovedora y, en ocasiones, humorística, que se desvía imprevisiblemente del camino y conduce a los lectores por una salvaje persecución a través del tiempo, la lengua y la Europa medieval".

--Asymptote Journal

"Una novela de viajes épicos en la mejor de las tradiciones. Hay innumerables personajes pintorescos, emocionantes giros del destino y profundas verdades en las palabras y actos del protagonista... El Idiota mezcla los Cuentos de Canterbury con La Odisea. Muy recomendable".

-- Russian Life Magazine

"El amor, la fe y la búsqueda de la expiación son los temas principales de esta épica y premiada novela rusa que, aunque ambientada en la época medieval, aborda desde una perspectiva contemporánea el significado del tiempo..... Con sabores de Umberto Eco y Los cuentos de Canterbury, esta novela conmovedora e idiosincrásica... es un logro impresionante".

--Kirkus Reviews