Las palabras adecuadas para el pecado

Título original:

The Proper Words for Sin

Contenido del libro:

El carbón arde bajo tierra y destruye un pequeño pueblo.

Una mujer se enfrenta a unos agentes de policía con su mascota. Una joven bebe Drano.

A un hombre le prohíben la entrada a su bar favorito. En estos once relatos, el poeta y ganador del premio Flannery O'Connor, Gary Fincke, pone de relieve las pequeñas luchas de la gente corriente. Los personajes de esta colección, desde niños y niñas hasta padres, madres y ancianos, viven en ciudades, pueblos y zonas rurales.

Sin embargo, sea cual sea el entorno, todos parecen estar solos dentro de una angustia colectiva. Enmarcados en acontecimientos extraordinarios, como el accidente de Three Mile Island, la catástrofe del Challenger y el asesinato de Kennedy, estos relatos personalizan la historia a través de una yuxtaposición entre grandes y pequeñas tragedias y el deseo inquebrantable de encontrar la comprensión interior y la redención de la debilidad y la carencia.