Las Obras Poéticas Completas de Percy Bysshe Shelley Volumen II

Título original:

The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume II

Contenido del libro:

The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume II (1914) recopila algunas de las obras más conocidas de Percy Bysshe Shelley como destacado poeta, dramaturgo y pensador político del siglo XIX. Shelley, figura destacada entre los románticos ingleses, fue un maestro de la forma y la tradición poéticas que reconoció la necesidad de un cambio radical en el orden social.

Su obra influyó en escritores e intelectuales como Karl Marx, Mahatma Gandhi, W. B. Yeats y George Bernard Shaw.

En "Ozymandias", Shelley emplea el lenguaje de la arqueología para enmascarar uno de los mayores poemas políticos de todos los tiempos. El soneto describe la estatua de un antiguo rey descubierta en el desierto egipcio. Apenas visible sobre la arena movediza, en su pedestal se lee "'Mi nombre es Ozymandias, rey de reyes: / ¡Mirad mis obras, Poderosos, y desesperad! '" Yuxtapuestos a este lenguaje de bravatas, los tres versos restantes disipan el mito del poder con experta precisión: "Nada queda al lado Alrededor de la decadencia / De ese colosal naufragio, ilimitado y desnudo / Las arenas solitarias y llanas se extienden a lo lejos".

Para Shelley, que se identifica con el escultor cómplice y travieso, el dominio de los reyes no es más que una arrogancia, un grano de arena en la inmensidad del tiempo. En "A una alondra", Shelley inmortaliza el canto de un pájaro que se oye una vez y se recuerda para siempre: "The blue deep thou wingest, / And singing still dost soar, and soaring ever singest". Mientras anhela conocer al pájaro para imitar la naturaleza festiva de su canto, Shelley llega a comprender la condición humana, el temperamento trágico de quienes "miran antes y después, / y suspiran por lo que no es".

A diferencia del poeta, que debe luchar para alcanzar su canción, la alondra se eleva y canta y permanece por encima del mundo de los hombres, cuyas "canciones más dulces son las que hablan del pensamiento más triste". Con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito tipografiado profesionalmente, esta edición de The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume II es un clásico de la literatura inglesa reimaginado para los lectores modernos.