Las moscas y otros cuentos de muerte

Título original:

The Flies and Other Tales of Death

Contenido del libro:

Horacio Quiroga (Uruguay, 1879; Argentina, 1937), aclamado por muchos como el primer cuentista moderno de América Latina, se vio influido en sus primeros años por la obra de Edgar Allan Poe y, más tarde, por los dictados del periodismo. Quiroga forjó su propia poética del cuento, creando relatos muy condensados con finales memorables.

Las tragedias de su infancia y juventud y sus experiencias en los territorios fronterizos argentinos de El Chaco y Misiones le llevaron quizá de forma natural a uno de sus grandes temas: la muerte. En los doce cuentos elegidos para esta colección, la muerte desempeña un papel tanto principal como secundario.

Sin embargo, además de la muerte, los cuentos de esta colección también destacan las categorías temáticas más amplias que Quiroga exploró a lo largo de su carrera, como los cuentos de vida doméstica infeliz y un cuento de animales presumiblemente escrito para niños. Este libro es el número 14 de la serie de traducciones críticas de la Monografía Hispánica Juan de la Cuesta.