Las chicas canarias

Título original:

Canary Girls

Contenido del libro:

Rosie the Riveter se encuentra con A League of Their Own en el New York Times, la novela más vendida de la novelista Jennifer Chiaverini sobre las "munitionettes" que construyeron bombas en los arsenales británicos durante la Primera Guerra Mundial, arriesgando sus vidas por el esfuerzo bélico y descubriendo la camaradería y el coraje en el campo de fútbol.

Al principio de la Gran Guerra, los hombres abandonaban en masa las fábricas británicas para alistarse. Con dificultades para mantener el ritmo de producción, los arsenales contrataron a mujeres para construir las armas que el ejército necesitaba urgentemente. "Sé la chica detrás del hombre detrás del arma", decían los carteles de reclutamiento.

Miles de mujeres -cocineras, criadas, dependientas y amas de casa- respondieron a la llamada de la nación. Estas "municionistas" trabajaban en turnos agotadores, a menudo siete días a la semana, manipulando TNT y otros explosivos con escaso equipo de protección.

Entre ellas se encuentra April Tipton, una antigua empleada doméstica de diecinueve años. Impresionada por las descripciones de su amiga Marjorie sobre salarios más altos, comidas abundantes y alojamientos confortables, acepta un trabajo en el Arsenal de Thornshire, cerca de Londres, rellenando proyectiles en el Edificio del Peligro: un trabajo difícil, peligroso y absolutamente esencial.

A ellos se une Lucy Dempsey, esposa de Daniel Dempsey, medalla de oro olímpica y delantero estrella del Tottenham Hotspur. Mientras Daniel está fuera sirviendo en el Batallón de Futbolistas, Lucy decide aportar su granito de arena para acelerar el fin de la guerra. Cuando sus compañeros se enteran de que es la esposa de un futbolista, la invitan a unirse al club de fútbol femenino del Arsenal, las Thornshire Canaries.

Las Canaries pronto adquieren un fan inesperado en la esposa del jefe, Helen Purcell, que está profundamente preocupada por los informes de que los trabajadores del Edificio Peligro sufren enfermedades graves e inexplicables. Un síntoma común, el espeluznante tono amarillo de su piel, les vale el apodo de "chicas canario". Helen sospecha que existe una relación entre las enfermedades de las chicas canario y los productos químicos que manipulan, y se une a la administración del arsenal como su defensora más firme, aunque a menudo poco apreciada.

El campo de fútbol es el único lugar donde las diferencias de clase y los temores por sus hombres desaparecen. A medida que la guerra avanza y la tragedia se cobra su peaje, las Chicas Canarias persisten a pesar de los peligros, orgullosas de servir, decididas a sobrevivir a la guerra y a regocijarse en la victoria y la paz.