Las almas del pueblo negro

Título original:

The Souls of Black Folk

Contenido del libro:

Restless Classics presenta Las almas del pueblo negro: la obra fundamental de sociología de W. E. B. Du Bois, con penetrantes reflexiones sobre nuestra compleja y corrosiva relación con la raza y la conciencia afroamericana. Reconsiderada para la era de Obama, Trump y Black Lives Matter, la nueva edición incluye una incisiva introducción del ascendente crítico cultural Vann R. Newkirk II e impresionantes ilustraciones del artista Steve Prince.

Publicado en 1903, exactamente cuarenta años después de la Proclamación de la Emancipación, The Souls of Black Folk de W. E. B. Du Bois cayó en manos de una nación estadounidense que aún no había encontrado «la paz de sus pecados». Con una decepción tan profunda entre los afroamericanos que seguían esperando la plena emancipación, Du Bois creía que los esfuerzos moderados y conciliadores del líder de los derechos civiles Booker T. Washington sólo podían llegar hasta cierto punto. Du Bois tomó las riendas de su obra y elaboró una contundente declaración sobre los derechos del hombre americano y expuso un programa que en su momento fue radical, pero que desde entonces ha resultado profético. En catorce capítulos que se mueven con fluidez entre ensayos históricos y sociológicos, canciones y poesía, recuerdos personales y ficción, Las almas de los negros sitúa la «línea del color» como el problema central del siglo XX e intenta responder a la pregunta: «¿Por qué Dios me ha convertido en un paria y un extraño en mi propia casa? «Sorprendente por su precisión psicológica y su clarividencia política, Du Bois propuso las influyentes ideas de la «doble conciencia» -un conflicto interior creado por las identidades aparentemente irreconciliables de «negro» y «americano»- y «el velo», a través del cual los afroamericanos deben ver un espectro de oportunidades económicas, sociales y políticas totalmente distinto al de sus homólogos blancos.

Ahora, más de cincuenta años después de la muerte de Du Bois y de la Ley de Derechos Civiles, necesitamos esta obra fundamental con más urgencia que nunca. La última entrega de Restless Classics, con ilustraciones del maestro grabador Steve Prince y una nueva introducción de Vann R. Newkirk II, escritor de la plantilla de Atlantic, debería haber sido reconsiderada hace tiempo.