La voz, la palabra, los libros: La Sagrada Escritura de judíos, cristianos y musulmanes

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una comparación perspicaz y respetuosa de la Biblia judía, el Nuevo Testamento cristiano y el Corán musulmán, trazando su evolución desde las tradiciones orales hasta los textos escritos. Fomenta la comprensión y la empatía entre las tres religiones abrahámicas.

Ofrece nueva información y puntos de vista sobre las escrituras, fomenta la comprensión y la empatía entre las distintas religiones, un tratamiento respetuoso de cada tradición y una narración exhaustiva de la evolución de estos textos.

La reseña no menciona ningún inconveniente significativo, pero puede que no se adapte a quienes busquen un análisis más crítico o polémico de las escrituras.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The Voice, the Word, the Books: The Sacred Scripture of the Jews, Christians, and Muslims

Contenido del libro:

Judíos, cristianos y musulmanes creen que sus Escrituras conservan las palabras de Dios a la humanidad, y que esas palabras fueron dirigidas exclusivamente a ellos. En La voz, la palabra, los libros, F. E. Peters guía a los lectores en un extraordinario viaje a través de siglos de tradición escrita para descubrir las huellas humanas en la Biblia hebrea, el Nuevo Testamento y el Corán, textos sagrados que han enriquecido millones de vidas.

Acercando los últimos conocimientos bíblicos y coránicos a un público general, Peters explica cómo estos tres libros de poderosa influencia salieron de la boca de Dios, por así decirlo, para convertirse en las Escrituras que hoy poseemos. Revela nuevas perspectivas sobre sus orígenes, contenidos, canonización y el importante papel que han desempeñado en la vida de sus comunidades. Explora cómo evolucionaron a lo largo del tiempo de textos orales a escritos, quiénes los compusieron y quiénes los escribieron, así como los puntos comunes teológicos y los puntos de desacuerdo entre sus seguidores. Con el estilo comparativo que le ha hecho famoso, Peters traza la transmisión de la fe desde la palabra hablada hasta la página impresa, desde las revelaciones del Sinaí y el monte Hira hasta los talleres mamelucos de El Cairo y la imprenta de Gutenberg en Maguncia.

Peters es un reconocido experto que ha escrito extensamente sobre estas tres grandes religiones mundiales, herederas cada una de ellas de la fe de Abraham. Publicado con motivo de una exposición en la Biblioteca Británica, este libro ilustrado incluye bellas imágenes de las raras ediciones expuestas y constituye el examen más ambicioso y esclarecedor realizado hasta ahora por Peters de los textos sagrados que tanto informan a la civilización tanto de Oriente como de Occidente.