La visión de Alce Negro: Una historia lakota

Opiniones de los lectores

El libro «La visión de Alce Negro», de S.D. Nelson, ha sido muy elogiado por sus bellas ilustraciones, su contenido informativo y su capacidad para transmitir la rica historia y espiritualidad del pueblo lakota, lo que lo hace adecuado tanto para niños como para adultos. Sin embargo, algunos críticos señalaron problemas con el estado físico de los ejemplares recibidos y expresaron su preocupación acerca de su idoneidad para los niños muy pequeños debido a los temas difíciles presentados.

⬤ Impresionantes ilustraciones
⬤ engancha tanto a niños como a adultos
⬤ transmite una importante narrativa cultural e histórica
⬤ bien escrito y bellamente ilustrado
⬤ educa a los jóvenes lectores sobre la herencia nativa americana
⬤ considerado un regalo significativo para los jóvenes lectores que exploran su herencia.

⬤ Algunos ejemplares llegaron en mal estado, con páginas dañadas o faltantes
⬤ algunos reseñadores opinaron que los temas del libro podrían no ser adecuados para niños muy pequeños, sugiriendo que podría ser más apropiado para lectores de mayor edad (a partir de 7º curso)
⬤ unos pocos expresaron su decepción por el estado del libro adquirido.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

Black Elk's Vision: A Lakota Story

Contenido del libro:

Una impresionante biografía ilustrada del curandero Lakota-Oglala Black Elk, del galardonado autor e ilustrador S. D. Nelson.

Alce Negro (1863-1950) fue un curandero lakota-ogala y primo de Caballo Loco. Este relato biográfico le sigue desde la infancia hasta la edad adulta, relatando las visiones que tuvo de niño y describiendo su participación en las batallas de Little Big Horn y Wounded Knee, así como sus viajes a Nueva York y Europa con Buffalo Bill's Wild West Show.

S. D. Nelson, autor galardonado y miembro de la tribu sioux de Standing Rock, cuenta la historia de Black Elk a través de la voz del curandero, dando vida a lo que era ser nativo americano desde mediados del siglo XIX hasta principios del XX. Los nativos se encontraron con sus tierras invadidas por los wasichus (el hombre blanco), los búfalos masacrados por deporte y su gente reunida en reservas.

Intercalando imágenes de archivo con sus propias ilustraciones, inspiradas en los dibujos de los Lakota del siglo XIX, Nelson transmite cómo Alce Negro se aferró a su visión de la infancia, que plantó las semillas para ayudar a su pueblo -y a todos los pueblos- a comprender su lugar en el Círculo de la Vida. La contraportada incluye una descripción lakota del Círculo de la Vida, una breve historia de los lakota y una cronología.