La vida de Teresa de Jesús La autobiografía de Teresa de Ávila

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan sus profundas ideas espirituales y la calidad de las traducciones de E. Allison Peers de los escritos de Santa Teresa de Ávila, señalando que la obra es a la vez inspiradora y accesible. Sin embargo, algunos lectores encuentran algunas partes del texto densas o desafiantes, y existen preocupaciones sobre las impresiones engañosas que podría dejar en relación con las experiencias espirituales.

⬤ Excepcional traducción de E. Allison Peers.
⬤ Contenido inspirador que anima a la oración y al crecimiento espiritual.
⬤ El estilo de escritura conversacional de Santa Teresa la hace accesible a los lectores modernos.
⬤ Muchos lo consideran un clásico y beneficioso para grupos de estudio.

⬤ Algunos lectores encuentran el comienzo del libro serpenteante y laborioso.
⬤ Algunas partes de la obra pueden resultar densas y difíciles de identificar.
⬤ El libro puede confundir involuntariamente a los lectores sobre las etapas espirituales y la naturaleza de la espiritualidad, sugiriendo un enfoque en las experiencias individuales.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

The Life of Teresa of Jesus: The Autobiography of Teresa of Avila

Contenido del libro:

Escrita en 1565 a petición de su confesor, la autobiografía de Santa Teresa es a la vez una extraordinaria crónica de una vida regida por el deseo de acercarse a Dios y una obra maestra de la literatura que da vida a una mujer de candor, humor y gran fortaleza espiritual.

Teresa relata sus primeros años de vida, los conflictos y crisis a los que se enfrentó y su decisión de entrar en una vida de oración. Sus descripciones líricas, casi eróticas, de experiencias extáticas recuerdan el lenguaje sensual del Cantar de los Cantares.