La venganza de las madres: Los diarios de Margaret Kelly y Molly McGill: una novela

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La venganza de las madres», la continuación de «Mil mujeres blancas», muestran una mezcla de fuertes apreciaciones y algunas críticas. Muchos lectores consideran que el libro es absorbente, educativo y está bien escrito, y destacan su profundidad emocional y su importancia histórica, sobre todo en relación con la historia de los nativos americanos. Sin embargo, algunos críticos opinan que no está a la altura de su predecesor en cuanto a desarrollo de personajes y compromiso, y se menciona que la trama es repetitiva.

⬤ Una narración envolvente que educa a los lectores sobre la historia de los nativos americanos.
⬤ Personajes bien desarrollados y profundidad emocional.
⬤ Escritura atractiva que incita a la reflexión sobre las injusticias históricas.
⬤ Fuerte impacto emocional y bella prosa.
⬤ Continúa la entrañable historia de 'Mil mujeres blancas'.

⬤ Algunos lectores opinaron que la trama era repetitiva y demasiado parecida a la del primer libro.
⬤ Algunos críticos señalaron que el desarrollo de los personajes no era tan fuerte en comparación con el primer libro.
⬤ Sentimientos encontrados respecto a la doble narrativa, algunos preferían una sola perspectiva.
⬤ A algunos lectores el final les pareció insatisfactorio y consideraron que dejaba demasiadas preguntas sin respuesta.

(basado en 259 opiniones de lectores)

Título original:

The Vengeance of Mothers: The Journals of Margaret Kelly & Molly McGill: A Novel

Contenido del libro:

La sorprendente secuela de la premiada novela Mil mujeres blancas: Una Novela.

Inteligente y satisfactoria... Fergus es una escritora magnífica y) los personajes son tan reales como cualquier mujer pionera que se enfrentó a los rigores del westering. -- The Denver Post

Un relato apasionante, una lección de historia impregnada tanto de tristeza por la violencia perpetuada contra los cheyennes como de asombro por la resistencia de este extraordinario grupo de mujeres. -- Booklist, crítica con estrella.

9 de marzo de 1876.

Me llamo Meggie Kelly y tomo este lápiz con mi hermana gemela, Susie. No nos queda nada, menos que nada. La aldea de nuestro pueblo ha sido destruida, todas nuestras posesiones quemadas, nuestros amigos masacrados por los soldados, nuestras hijas pequeñas desaparecidas, congeladas hasta la muerte en una caminata impía a través de estas montañas rocosas. Vacíos de sentimientos humanos, medio muertos nosotros mismos, todo lo que queda de nosotros intacto son corazones convertidos en piedra. Maldecimos al gobierno de los EE.UU., maldecimos al ejército, maldecimos el salvajismo de la humanidad, blancos e indios por igual. Maldecimos a Dios en su cielo. No subestimes el poder de la venganza de una madre...

Así comienza el diario de Margaret Kelly, una mujer que participó en 1873 en el programa del gobierno de Estados Unidos "Novias para los indios", según el cual el camino hacia la paz entre Estados Unidos y la nación cheyenne pasaba por la entrega de mil mujeres blancas como novias a cambio de trescientos caballos. Estas novias eran en su mayoría mujeres caídas; mujeres en prisión, prostitutas, alguna aventurera ocasional o encarceladas en manicomios. Nadie esperaba que este programa funcionara. Y las propias novias lo veían simplemente como una oportunidad de libertad. Pero muchas de ellas se enamoraron de sus esposas cheyennes y tuvieron hijos con ellas... y se convirtieron ellas mismas en cheyennes.

La venganza de las madres explora lo que ocurre con los lazos entre esposas y maridos, hijos y madres, cuando la sociedad los considera indecibles. ¿Qué significa ser blanco, ser cheyenne, y hasta dónde llegarán estas mujeres para vengar a sus seres queridos? Con vívidos detalles y una aguda profundidad emocional, Jim Fergus saca a la luz una época y un lugar de la historia de Estados Unidos y lo llena de personajes inolvidables que viven y respiran con una pasión con la que podemos identificarnos incluso hoy en día.