La tristeza es un pájaro blanco

Título original:

Sadness Is a White Bird

Contenido del libro:

*Finalista del Premio Literario Dayton de la Paz 2019* *Finalista del Premio Nacional del Libro Judío 2018 por su debut en la ficción* En esta novela de debut «matizada, aguda y bellamente escrita» (Michael Chabon), un joven se prepara para servir en el ejército israelí al tiempo que intenta conciliar su estrecha relación con dos hermanos palestinos con sus lealtades profundamente arraigadas a la familia y al país. La historia comienza en una cárcel militar israelí, donde -cuatro días después de cumplir los diecinueve años- Jonathan mira fijamente las luces fluorescentes de su celda y recuerda la serie de acontecimientos que le llevaron hasta allí.

Dos años antes: Tras regresar a Israel después de varios años en Pensilvania, Jonathan está dispuesto a luchar para preservar y defender el Estado judío. Pero también le inquieta la posibilidad de tener que vigilar los territorios palestinos ocupados, una preocupación que se hace más profunda y urgente cuando conoce a Nimreen y Laith, la hija y el hijo gemelos de un amigo de su madre. A partir de esa mañana, los tres se vuelven inseparables: deambulan por las calles los fines de semana, se amontonan en autobuses hacia nuevos descubrimientos, ríen sin control.

Comparten porros en la playa, intercambian fragmentos de poemas, secretos íntimos, historias familiares, resentimientos y sueños. Pero a medida que se acerca la fecha de su reclutamiento, Jonathan se enfrenta a la cuestión de qué significa estar orgulloso de tu herencia y, al mismo tiempo, sentir amor por los que no pertenecen a tu familia.

Y entonces llega ese fatídico día, el que lleva a Jonathan a la cárcel y cambia para siempre su relación con las gemelas. «Inquebrantable en su honestidad, inquebrantable en su complejidad moral» (Geraldine Brooks, autora ganadora del Premio Pulitzer), La tristeza es un pájaro blanco explora los intentos de un hombre por encontrar un lugar para sí mismo, descubriendo en el proceso un amor hermoso y contra todo pronóstico que parpadea como una vela en la oscuridad de un conflicto interminable.