La trenza rubia y la máscara

Título original:

The Blonde Tress and The Mask

Contenido del libro:

Presentado aquí por primera vez en inglés, en traducciones de Brian Stableford, el presente volumen contiene dos novelas de ocultismo de Gilbert-Augustin Thierry (1843-1915), que se publicaron originalmente por entregas en la Revue des deux mondes.

La primera, La trenza rubia (1888), aborda la cuestión de la moralidad fundamental de un sistema metafísico por el que los individuos están condenados por el destino a expiar pecados que no han cometido. Introduce un giro adicional -tomado del Antiguo Testamento- en el que ni siquiera se exige a las personas que compensen las supuestas fechorías de su propia alma inmortal, sino los pecados cometidos por sus antepasados.

La segunda novela, La máscara (1894), es una contribución importante e intrigante al auge a finales del siglo XIX de las fantasías protagonizadas por momias egipcias. Su intenso interés por la psicología de la reencarnación le confiere una dimensión adicional de complicación que la diferencia notablemente de la mayoría de las novelas de suspense y «romances kármicos» que emplean el mismo motivo y que le pisan los talones, y sin duda tiene derecho a ser considerada la obra más interesante que explora el tema producida antes de la Gran Guerra.