La Tempestad, novela gráfica: Texto original

Opiniones de los lectores

Las críticas indican que esta adaptación en forma de novela gráfica de la obra de Shakespeare, concretamente de «La Tempestad», resulta muy atractiva y eficaz tanto para niños como para adultos. A muchos les parece una forma estupenda de presentar el texto original de Shakespeare en un formato atractivo, utilizando ilustraciones para ayudar a su comprensión.

Atractivo e interesante para los jóvenes lectores, conserva el texto original de Shakespeare, bellamente ilustrado, hace más accesible el lenguaje isabelino, perfecto para enseñar a lectores reacios, eficaz en la preparación de representaciones teatrales.

Algunos lectores pueden tener dificultades para comprender ciertas partes del diálogo debido a la complejidad del lenguaje.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

The Tempest the Graphic Novel: Original Text

Contenido del libro:

Arrojado a las aguas por su hermano Antonio, sediento de poder, Próspero, duque de Milán, lleva una docena de años viviendo en una isla lejana junto a su hija Miranda. En sus años de destierro, Próspero ha desarrollado grandes poderes mágicos, poderes que no sólo le permiten deducir que Antonio se encuentra en un barco cercano, sino también hacer que el barco encalle.

Por fin, Próspero tiene la oportunidad de vengarse de aquellos que le han hecho daño. Pero, ¿arruinará también la oportunidad de ser feliz de Miranda? La Tempestad es considerada por muchos críticos la obra cumbre de Shakespeare. Esta novela gráfica a todo color presenta la chispeante comedia romántica tal y como Shakespeare la concibió: en su formato original e íntegro, y en su escenario original.

Al igual que los demás títulos de esta serie tan bien acogida, anima a los lectores a descubrir la literatura clásica manteniéndose fieles a la visión de Shakespeare. También está disponible una versión en texto sencillo, traducida al inglés moderno de Estados Unidos, y una versión en texto rápido, con menos diálogos para una lectura más ágil.