La sombra de las armas

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La sombra de las armas», de Hwang Sok-yong, destacan su singular perspectiva de la guerra de Vietnam desde el punto de vista de los soldados coreanos, centrándose en temas de corrupción y negocios en el mercado negro más que en el combate. La trama del libro es lenta y la prosa puede parecer rígida, pero ofrece agudas observaciones y una rica exploración de un aspecto menos conocido de la guerra.

⬤ Una perspectiva única de la guerra de Vietnam desde el punto de vista de los soldados coreanos.
⬤ Fuerte desarrollo de los personajes y profundidad narrativa.
⬤ Aborda temas de corrupción y el mercado negro.
⬤ Autor célebre con un rico bagaje literario.
⬤ Ofrece observaciones perspicaces de la guerra y sus ramificaciones sociopolíticas.

⬤ Trama lenta que puede no gustar a todos los lectores.
⬤ La prosa puede resultar rígida y demasiado cerebral, posiblemente debido a problemas de traducción.
⬤ Algunos lectores pueden encontrarlo denso o desafiante, especialmente los que no están familiarizados con el contexto.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

The Shadow of Arms

Contenido del libro:

Una novela de los mercados negros de la ciudad survietnamita de Da Nang durante la guerra de Vietnam, basada en las experiencias del autor como mercenario surcoreano del lado de los survietnamitas, es una novela de la guerra de Vietnam como ninguna otra, que realmente ve la guerra desde todos los lados.

Las escenas de la batalla están narradas de forma impresionante. La trama está repleta de intrigas y complejas subtramas.

Pero, en última instancia, La sombra de las armas es una novela sobre la condición humana más que sobre las hazañas y pérdidas de uno u otro bando en la guerra.