La revolución inacabada de Rusia

Opiniones de los lectores

El libro de McFaul es un relato detallado del panorama político ruso desde Gorbachov hasta Yeltsin, muy apreciado por su profunda investigación y estilo de redacción. Sin embargo, ha sido criticado por sus lagunas, sobre todo en lo que respecta a los últimos años de la presidencia de Yeltsin y el ascenso de Putin, así como por problemas de corrección y claridad en algunas secciones.

⬤ Bien documentado y escrito, ofrece una visión completa de la transición de Rusia del comunismo a la democracia
⬤ los lectores se sienten inmersos en el contexto histórico
⬤ buena acogida entre quienes aprecian el análisis político serio.

⬤ Lectura monótona y densa, sobre todo en los primeros capítulos
⬤ lagunas significativas en la cobertura de acontecimientos clave en los últimos años de Yeltsin
⬤ numerosos errores de corrección y problemas de transliteración
⬤ en algunas secciones da la sensación de que se pasan por alto importantes acontecimientos políticos y económicos.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Russia's Unfinished Revolution

Contenido del libro:

Durante siglos, los dictadores gobernaron Rusia. Los zares y los jefes del Partido Comunista estuvieron al mando durante tanto tiempo que algunos analistas afirmaron que los rusos tenían una predisposición cultural a los líderes autoritarios.

Sin embargo, a raíz de las reformas iniciadas por Mijaíl Gorbachov, han surgido nuevas instituciones políticas que ahora exigen la elección de los líderes políticos y el gobierno mediante procedimientos constitucionales. Michael McFaul, calificado por el New York Times como uno de los mayores expertos en Rusia de Estados Unidos, recorre la tumultuosa historia política rusa desde la llegada de Gorbachov al poder en 1985 hasta la dimisión en 1999 de Boris Yeltsin en favor de Vladimir Putin. McFaul divide su relato del país postsoviético en tres periodos: la era de Gorbachov (1985-1991), la Primera República Rusa (1991-1993) y la Segunda República Rusa (1993-presente).

Los dos primeros fueron, en su opinión, fracasos: fracaso de la emergencia institucional o fracaso de la transición a la democracia. En cambio, en la tercera época sí surgieron nuevas instituciones democráticas, aunque no las instituciones de una democracia liberal.

McFaul sostiene que cualquier explicación de los éxitos de Rusia en su transición a la democracia debe explicar también sus fracasos. El caso ruso-soviético, afirma, revela la importancia de forjar pactos sociales; los esfuerzos de las élites rusas por formar alianzas fracasaron, lo que condujo a dos violentos enfrentamientos y a una prolongada transición del comunismo a la democracia. McFaul pasó mucho tiempo en Moscú en los años noventa y fue testigo directo de muchos de los acontecimientos que describe.

Esta experiencia, combinada con frecuentes visitas posteriores y un acceso sin parangón a altos responsables políticos rusos, ha dado como resultado un relato asombrosamente bien informado. Russia's Unfinished Revolution es una historia completa de Rusia durante este periodo crucial.