Puntuación:
El libro presenta una apasionada respuesta a la decisión de Hoffmannsthal de dejar de escribir, utilizando un lenguaje exuberante para defender la importancia de las palabras en la definición de la humanidad. Mientras algunos lectores lo encuentran inspirador y bellamente escrito, otros lo critican por ampuloso y falto de claridad.
Ventajas:Lenguaje exuberante, poderoso alegato en favor de la importancia de las palabras, inspirador y sugerente, bien traducido, incluye una reflexiva introducción de Jean-Luc Nancy.
Desventajas:Percibido como ampuloso y pomposo, carece de una argumentación coherente, criticado por estar lleno de retórica vacía.
(basado en 3 opiniones de lectores)
The Answer to Lord Chandos
En defensa de lo poético, Pascal Quignard escribe una apasionada respuesta al abatido Lord Chandos de von Hofmannsthal.
En 1902, la Carta de Lord Chandos de Hugo von Hofmannsthal articulaba una profunda crisis de fe en el lenguaje. Habiendo «perdido por completo la capacidad de pensar o hablar de algo coherentemente», el personaje titular abandona la literatura en favor del silencio. En La respuesta a Lord Chandos, un texto meticulosamente elaborado a lo largo de 41 años, Pascal Quignard desafía apasionadamente este repliegue y nos exhorta a no renunciar al poder de la poesía. Su exhortación medita sobre Emily Brontë, Haendel, Rembrandt y otros para demostrar cómo la literatura rejuvenece nuestra conexión con el universo. En una introducción a esta primera edición inglesa, el filósofo francés Jean-Luc Nancy ilumina la cuestión central que anima este debate, que ha resonado en el seno de la literatura desde sus inicios: ¿puede la poesía dar acceso a lo real? La rotunda respuesta de Quignard es un testimonio del inmenso valor de la expresión literaria.
Pascal Quignard (nacido en 1948) es autor de Una terraza en Roma y de más de 60 obras de ficción y no ficción. Ha ganado el Premio Goncourt, el máximo galardón literario francés, y el Premio Formentor de las Letras.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)