La Reina de las Hadas

Título original:

The Fairy Queen

Contenido del libro:

¡POR FIN! ¡Una edición del mejor poema épico de la literatura británica impreso en Ortografía Moderna que el estudiante puede leer fácilmente! La historia de un joven caballero que lucha por su reina, su fe y su amor contra crueles monstruos y malvados magos, escrita por EDMUND SPENSER. La obra más atractiva de la literatura de FANTASÍA de la época isabelina - - La REINA DE LAS HADAS - - con traducciones de palabras arcaicas al final de las líneas y notas a pie de página para explicar alusiones y frases oscuras.

Ilustrado por el célebre artista WALTER CRANE y enriquecido con ensayos críticos de distinguidos eruditos. LECTURA IMPRESCINDIBLE para los amantes de la gran literatura. El propósito de esta edición escolar del Libro I de La Reina de las Hadas es ofrecer a los estudiantes una versión de la gran obra de Spenser que puedan leer con facilidad.

Por lo tanto, esta edición de la epopeya moderniza la ortografía (lo que tiene poco impacto en la rima final), ofrece un sinónimo para las palabras arcaicas al final del verso y proporciona notas a pie de página para iluminar las partes turbias. Un breve resumen al comienzo de cada canto orienta al estudiante en la dirección adecuada, y breves selecciones de críticos al final del libro ayudan al lector a interpretar el mensaje más profundo.

Las nuevas ediciones de la Folger Library de las obras de Shakespeare ofrecen a los estudiantes estas mismas ayudas sin destruir el arte de las obras. Esperemos que esta edición haga lo mismo con La reina de las hadas.