Puntuación:
La edición anotada de «Persuasión», de Jane Austen, ha sido muy elogiada por hacer el texto accesible y ameno para los lectores modernos al proporcionar anotaciones informativas y contexto histórico. Los lectores aprecian la perspicacia y profundidad que ofrecen estas anotaciones, que mejoran su comprensión de los personajes y los temas. Sin embargo, algunos usuarios señalan que esta versión es más adecuada para quienes ya han leído la novela, ya que navegar entre el texto y las anotaciones puede resultar complicado para los lectores noveles.
Ventajas:Las extensas anotaciones proporcionan contexto histórico, aclaran el lenguaje oscuro y mejoran la comprensión. Muchos lectores consideran que hacen la obra de Austen más accesible y amena. Se agradecen las ilustraciones y los comentarios detallados. Se recomienda tanto a los nuevos aficionados a Austen como a los más experimentados, y varios usuarios destacaron la minuciosidad y utilidad de las anotaciones.
Desventajas:A algunos lectores les resultó engorroso alternar entre el texto y las anotaciones, sobre todo a los que no conocían la novela. Algunos lectores desearían una versión digital, ya que prefieren los libros electrónicos a las copias físicas. Puede que no sea adecuado para leerlo de una sentada debido a su profundidad y detalle, que requieren tiempo y paciencia para apreciarlo en su totalidad.
(basado en 57 opiniones de lectores)
The Annotated Persuasion
Del editor del popular Orgullo y prejuicio anotado llega una edición anotada de Persuasión, de Jane Austen, que hace de la querida novela una lectura aún más satisfactoria y plena. He aquí el texto completo de Persuasión con cientos de anotaciones en las páginas opuestas, entre las que se incluyen: ●.
Explicaciones del contexto histórico ●. Citas de la vida de Austen, cartas y otros escritos ●. Definiciones y aclaraciones ●.
Comentarios y análisis literarios ●. Abundantes mapas e ilustraciones ●.
Introducción, bibliografía y cronología detallada de los acontecimientos. Repleta de todo tipo de información esclarecedora -desde cómo eran Bath y Lyme en aquella época hasta cómo se utilizaban las "máquinas de baño" en los balnearios o cómo Wentworth pudo haber hecho una fortuna con las guerras napoleónicas-, la deliciosamente entretenida edición de David M.
Shapard da vida a la novela de Austen sobre las segundas oportunidades.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)