La Oresteia

Opiniones de los lectores

Las críticas de La Oresteia revelan una experiencia mixta entre lectores y oyentes, destacando la profundidad emocional y la naturaleza dramática de la obra, pero también señalando problemas con ciertas versiones y traducciones. Muchos consideran que la adaptación es atractiva y accesible, mientras que otros critican la calidad e integridad de algunas ediciones.

Muchos lectores encontraron cautivadoras las interpretaciones, con una buena selección de actores que facilitan el seguimiento de los personajes. Con frecuencia se destacó la resonancia emocional de la historia y su importancia en la literatura, así como la alta calidad de producción de determinadas versiones de audio. El lenguaje poético y los temas dramáticos también recibieron elogios, convirtiéndola en una lectura gratificante para quienes estén dispuestos a dedicarse a ella.

Varios usuarios señalaron problemas de calidad con determinadas versiones de libros electrónicos, como textos incompletos y formato deficiente. Algunas traducciones se calificaron de engorrosas y a algunos oyentes no les gustaron los acentos americanos de las adaptaciones sonoras. También hubo quejas sobre el carácter excesivamente académico de algunos ensayos incluidos en las ediciones, que algunos consideraron que restaban valor a la experiencia de lectura.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

The Oresteia

Contenido del libro:

Esquilo fue el primero de los tres antiguos trágicos griegos cuyas obras aún pueden leerse o representarse; los otros son Sófocles y Eurípides.

A menudo se le describe como el padre de la tragedia: nuestro conocimiento del género comienza con su obra y nuestra comprensión de las tragedias anteriores se basa en gran medida en inferencias de sus obras supervivientes. Sólo siete de sus aproximadamente setenta a noventa obras han llegado hasta nuestros días.