La Nueva Traducción de la Biblia por José Smith de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Opiniones de los lectores

Las reseñas de la Traducción de José Smith (JST) de la Biblia presentan una opinión dividida, en la que algunos la aprecian como una valiosa referencia para comprender los cambios realizados por José Smith, mientras que otros critican su carácter incompleto y la naturaleza de los cambios. Los temas clave incluyen la utilidad de la JST para el análisis académico frente a su falta de exhaustividad en comparación con la Biblia en su conjunto.

⬤ Proporciona una comparación clara entre la versión King James (KJV) y los cambios de Joseph Smith, lo que puede ser útil como referencia y estudio.
⬤ Algunos usuarios aprecian la claridad y el contexto que la JST añade a ciertos textos bíblicos.
⬤ Considerada esencial para los interesados en las enseñanzas de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
⬤ Elogios por las comparaciones línea por línea que revelan dónde y cómo las JST alteraron las Escrituras.

⬤ Muchos usuarios se quejan de que el libro está incompleto, afirmando que no presenta la Biblia completa sino sólo versículos seleccionados con modificaciones.
⬤ Se han reportado copias defectuosas, con páginas faltantes.
⬤ Críticas a las alteraciones de Joseph Smith, ya que algunos críticos creen que tergiversó las escrituras para adaptarlas a su narrativa.
⬤ Algunos usuarios consideran que el libro está mal presentado en su publicidad y carece del rigor académico que se espera de un texto bíblico.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

The New Translation of the Bible by Joseph Smith of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints

Contenido del libro:

Una completa comparación en columnas paralelas de la Versión Inspirada de las Sagradas Escrituras (tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento) y la Versión Autorizada King James.

Vea otros títulos de este autor disponibles en Kessinger Publishing.