La Nueva Ciencia de Giambattista Vico: Traducción íntegra de la tercera edición (1744) con la adición de la Práctica de la Nueva Ciencia

Opiniones de los lectores

Las reseñas de la «Nueva Ciencia» de Giambattista Vico destacan su importancia para comprender la historia y la conciencia, así como su influencia en el pensamiento moderno. Aunque el libro recibe elogios por su perspectiva única y la profundidad de su análisis, también se enfrenta a críticas por su extensión, lo absurdo de sus afirmaciones y una traducción notablemente deficiente en algunas ediciones.

⬤ Las ideas de Vico sobre la conciencia histórica y la evolución del lenguaje y las instituciones se consideran revolucionarias.
⬤ Los argumentos del libro se consideran fundamentales para comprender los textos y las civilizaciones antiguas.
⬤ Ha influido en muchos pensadores importantes y sigue siendo relevante en los debates sobre estudios culturales y filosofía de la historia.
⬤ El texto está disponible en algunas traducciones bien consideradas que mejoran la legibilidad y la comprensión.

⬤ Se critica la extensión del libro y su naturaleza repetitiva, que lo hace parecer hinchado.
⬤ Algunas de las afirmaciones de Vico se consideran absurdas o erróneas, lo que puede restarle seriedad a su estudio.
⬤ Ciertas traducciones, especialmente la edición de Penguin, han sido muy criticadas por inexactitudes y mala calidad, lo que afecta a la experiencia del lector.
⬤ El libro puede resultar difícil para quienes no tengan una sólida formación en historia clásica o en las teorías de Vico.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

The New Science of Giambattista Vico: Unabridged Translation of the Third Edition (1744) with the Addition of Practic of the New Science

Contenido del libro:

Tratado pionero que suscitó gran controversia cuando se publicó por primera vez en 1725, la Nueva Ciencia de Vico es reconocida hoy como una de las pocas obras de auténtico genio en la historia de la teoría social.

Representa el intento más ambicioso, antes de Comte, de ciencia integral de la sociedad humana y el análisis más profundo de la lucha de clases anterior a Marx.