La Mezquita Blanca: Memorias

Título original:

The White Mosque: A Memoir

Contenido del libro:

Seleccionado para el PEN/Jean Stein Book Award.

Un tapiz histórico de viajeros que cruzan fronteras, de estudiantes, vagabundos, mártires e invasores, La mezquita blanca es un registro memorialístico y prismático de un viaje a través de Uzbekistán y de los extraños cambios, encuentros y accidentes que se combinan para crear una identidad.

A finales del siglo XIX, un grupo de menonitas de habla alemana viajó desde Rusia a Asia Central, donde su carismático líder predijo que Cristo volvería.

Más de un siglo después, Sofia Samatar se une a una gira que sigue su camino, fascinada no por las penurias de su viaje, sino por sus consecuencias: el establecimiento de un pequeño pueblo cristiano en el Janato musulmán de Khiva. Llamada Ak Metchet, "La Mezquita Blanca", por la iglesia encalada de los menonitas, la aldea duró cincuenta años.

En busca de esta curiosa historia, Samatar descubre una variedad de personajes cuyas vidas se entrecruzan en torno a la antigua Ruta de la Seda, desde un rey-astrónomo del siglo XV a una intrépida viajera suiza de los años treinta, pasando por el primer fotógrafo uzbeko, y explora temas como el cine centroasiático, los mártires menonitas y la compleja educación de la propia Samatar, hija de un suizo-menonita y una somalí-musulmana, criada como menonita de color en América.

Peregrinaje laico a un pueblo perdido y a una historia casi olvidada, La mezquita blanca rastrea las fronteras porosas y en constante expansión de la identidad, preguntándose: ¿Cómo entramos en las historias de los demás? ¿Y cómo, a partir del tejido de la vida, con sus extraños incidentes, archivos enterrados y sorprendentes conexiones, construye una persona un yo?