La mariposa negra: La esclavitud brasileña y la imaginación literaria

Título original:

The Black Butterfly: Brazilian Slavery and the Literary Imagination

Contenido del libro:

La Mariposa Negra se centra en los escritos sobre la esclavitud de tres gigantes de la literatura brasileña: Machado de Assis, Castro Alves y Euclides da Cunha. Estos autores escribieron a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando Brasil se encaminaba hacia la abolición de la esclavitud en 1888, y luego la superaba.

Assis fue el novelista más experimental de Brasil; Alves fue un poeta romántico con una apasionada política liberacionista, conocido popularmente como «el poeta de los esclavos»; y da Cunha es conocido por la obra maestra Os Sertões (Los remansos), una obra de genio que permanece extrañamente olvidada en los estudios sobre la esclavitud transatlántica. Wood concluye que los tres escritores respondieron a la memoria de la esclavitud de un modo distinto al de sus homólogos en Europa y Norteamérica, donde la emancipación se ha descrito normalmente como un momento de clausura. Termina estableciendo un contexto literario más amplio para sus autores principales, introduciendo un estudio comparativo de sus grandes predecesores abolicionistas literarios Luís Gonzaga Pinto da Gama y Joaquim Nabuco.

La Mariposa Negra es un texto revolucionario que insiste en que la cultura brasileña siempre se ha negado a una ruptura limpia entre la esclavitud y sus secuelas. La esclavitud brasileña emerge así como un legado vivo sujeto a una continua renegociación y reinvención.