La lengua de Shakespeare

Opiniones de los lectores

El libro de Frank Kermode, «La lengua de Shakespeare», ofrece una inmersión profunda en el arte del lenguaje de Shakespeare, con el objetivo de ayudar a los lectores a comprender su complejo uso de las palabras y los estilos. Aunque muchos críticos elogian el libro por su estilo accesible y sus ricos conocimientos de las obras y el lenguaje de Shakespeare, algunos lo critican por su falta de estructura cohesiva y de concentración en el análisis del lenguaje.

El glosario ofrece definiciones y el uso contextual de las palabras, y los análisis de Kermode revelan técnicas artísticas dentro de las obras de Shakespeare. La redacción es accesible y fomenta una apreciación más profunda de la lengua de Shakespeare. Muchos lectores encontraron el libro esclarecedor y un valioso recurso para comprender los matices de las obras de Shakespeare.

Los críticos sostienen que el libro a veces se desvía de su enfoque principal en el lenguaje, dedicando demasiado tiempo a los resúmenes de la trama en lugar de al análisis lingüístico. Algunos opinan que, aunque las ideas de Kermode son valiosas, la estructura general carece de cohesión y se asemeja más a una colección de observaciones vagamente conectadas que a un argumento unificado.

(basado en 34 opiniones de lectores)

Título original:

Shakespeare's Language

Contenido del libro:

Una obra magna de nuestro mejor intérprete del Bardo.

La verdadera biografía de Shakespeare -y la única que debe importarnos- está en sus obras. Frank Kermode, el más distinguido estudioso británico de la literatura de los siglos XVI y XVII, lleva toda la vida pensando en las obras de Shakespeare. Este libro es la destilación de toda una vida de reflexión. Las mejores tragedias escritas en inglés se compusieron todas en la primera década del siglo XVII, y en general se acepta que las mejores fueron las de Shakespeare. Su lenguaje es a menudo difícil, incluso para los contemporáneos. ¿Cómo se desarrolló este lenguaje? ¿Cómo fue posible que el público de Shakespeare pudiera apreciar Hamlet a principios de la década y Coriolano casi al final de la misma?

En esta obra largamente esperada, Kermode sostiene que algo extraordinario empezó a sucederle a la lengua de Shakespeare en una fecha cercana a 1600, y se propone explorar la naturaleza y las consecuencias de la dinámica transformación que siguió. Porque es en el magnífico y sugestivo poder del propio lenguaje poético donde el público siempre ha encontrado sentido y valor. La originalidad del argumento de Kermode, la elegancia y el humor de su prosa y la inteligencia de su discusión hacen de este libro un hito en los estudios sobre Shakespeare.