Puntuación:
El libro ofrece un análisis erudito de los comentarios de Zhu Xi a las Analectas, destacando su profundidad intelectual y su importancia histórica. Sin embargo, presenta importantes limitaciones en cuanto a su accesibilidad y legibilidad para lectores ocasionales.
Ventajas:⬤ Traducciones precisas en cuanto al significado intelectual
⬤ comentarios perspicaces aportados
⬤ ideal para quienes buscan un análisis erudito
⬤ incluye tanto los comentarios de Zhu Xi como los de He Yan
⬤ claras anotaciones tipográficas ayudan a distinguir los distintos textos.
⬤ No se hace suficiente hincapié en el texto original, ya que predominan los comentarios modernos
⬤ navegación difícil debido a la agrupación de los versos por temas
⬤ legibilidad complicada debido al pequeño tamaño de la letra y a los grandes márgenes
⬤ no es tan accesible para los no académicos como se pretendía.
(basado en 5 opiniones de lectores)
Zhu XI's Reading of the Analects: Canon, Commentary, and the Classical Tradition
Este libro, un estudio pionero de la lectura de las Analectas por Zhu Xi, demuestra cómo el comentario se nutre de un texto e informa futuras lecturas, y destaca la importancia del comentario interlineal como género en la filosofía china.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)